Translation of roadside from English into Hebrew
Adjective
emergency
located near the edge of a road- The roadside assistance van arrived quickly.ניידת הסיוע בצד הדרך הגיעה במהירות.
transportation
related to services or activities near a road- Roadside assistance is available 24/7.סיוע צד-דרך זמין 24/7.
Noun
vehicle area
side of a road where vehicles stop or park- The car pulled over to the roadside due to a flat tire..המכונית עצרה ב-שולי הדרך בגלל פנצ'ר.
Expressions with roadside: examples in English and translations in Hebrew
Images of roadside
(vehicle area) שׁוּלֵי דֶּרֶךְ
Synonyms and analogies of roadside in English
Examples of roadside in a sentence
Roadside attractions can be surprisingly interesting. They opened a roadside café to attract travelers. The roadside market sells fresh produce to passing drivers. We parked the van by the roadside for a quick break. Roadside assistance arrived within minutes.
Translations of "roadside" in Context ordered by category and frequency
A faded sign at the roadside hinted at a once-popular diner long closed.
שלט דהוי בצד הדרך רמז על מסעדה שהייתה פעם פופולרית ונסגרה מזמן.
Her only option was to send a collect call from the roadside diner.
האפשרות היחידה שלה הייתה לשלוח שיחת גבייה מדיינר בצד הדרך.
His reckless driving led to a roadside catastrophe involving multiple vehicles.
נהיגתו הפזיזה גרמה לתאונה קטלנית בצד הדרך שבה היו מעורבים כלי רכב רבים.
A helpful road service can save you during a roadside emergency.
שירות דרך מועיל יכול להציל אותך במצב חירום בצד הדרך.
roadside: Examples and translations in context
The kooky roadside attractions made the road trip an unforgettable adventure.
האטרקציות המשונות בצד הדרך עשו את הטיול לכזה שבעצם לא נשכח.
Visitors were shocked to see the mangy dogs in cages at the roadside circus.
המבקרים נדהמו לראות את הכלבים המקושקשים בכלובים בקרקס לצד הדרך.
We can see a lot of these other roadside attractions along the way.
אנחנו יכולים לראות הרבה אטרקציות אחרות בצד הדרך לאורך המסלול.
The officer noted signs of intoxication during the roadside sobriety test late at night.
הקצין הבחין בסימני שכרות במהלך מבחן הפיכחות בצד הדרך בשעת לילה מאוחרת.
I found wild parsley growing along the roadside while hiking yesterday.
מצאתי פטרוזיליה בר שגודלת לצד הדרך במהלך הטיול שלי אתמול.
A good flashlight battery can help during nighttime roadside emergencies.
סוללת פנס טובה יכולה לעזור במצבי חירום לצד הדרך בלילה.
See also: