roadmap

ˈroʊdmæp
roadmap: map showing roads and routes for travel
Images
Translation Definition
NEW

Translation of roadmap into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

navigation

map showing roads and routes for travel
מַפַּת דְּרָכִים מַפַּת כְּבִישִׁים
  • We used a roadmap to navigate the city.השתמשנו במפת דרכים כדי לנווט בעיר.
2.

strategy

detailed plan outlining steps to achieve goals
  • The company presented a roadmap for future growth.החברה הציגה מפת דרכים לצמיחה עתידית.
Add a suggestion |

Images of roadmap

  • roadmap: map showing roads and routes for travel
    (navigation) מַפַּת דְּרָכִים

Synonyms and analogies of roadmap in English

Examples of roadmap in a sentence

  • She unfolded the roadmap to find the quickest route.
  • We need a roadmap to tackle climate change.
  • The roadmap for the project was detailed and clear.

Translations of "roadmap" in Context ordered by category and frequency

Noun
מַפַּת דְּרָכִיםnf. - mapat drakhim

Creating a roadmap for personal growth can lead to significant life changes.

יצירת מפת דרכים לצמיחה אישית יכולה להוביל לשינויים משמעותיים בחיים.

A colorful roadmap displayed the scenic routes across the countryside.

מפת דרכים צבעונית הציגה את המסלולים הנופיים ברחבי האזור הכפרי.

מַפַּת הַדְּרָכִים - mapat haderakhim

Our product roadmap is finally in step with customer needs and expectations.

מפת הדרכים של המוצר שלנו סוף־סוף בתיאום עם צורכי הלקוחות וציפיותיהם.

We use a technology tree diagram to present the roadmap in stakeholder meetings.

אנחנו משתמשים בדיאגרמת עץ טכנולוגיה כדי להציג את מפת הדרכים בפגישות בעלי עניין.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for roadmap:

  • כמפת דרכים

roadmap: Examples and translations in context

The local diner provided a roadmap to help tourists find nearby attractions.

המסעדה המקומית סיפקה מפת דרכים כדי לעזור לתיירים למצוא אטרקציות באיזור.

A well-thought-out roadmap can make complex projects much more manageable.

מפת דרכים מחושבת היטב יכולה להפוך פרויקטים מורכבים ליותר מנוהלים.

Capacity planning provides a roadmap for achieving production goals and meeting deadlines.

תכנון קיבולת מספק מפת דרכים להשגת יעדי ייצור ועמידה בלוחות זמנים.

A detailed roadmap helped us stay focused on our objectives during the project.

מפת דרכים מפורטת עזרה לנו להישאר מרוכזים במטרותינו במהלך הפרויקט.

The city council developed a roadmap for sustainable urban development initiatives.

מועצת העיר פיתחה מפת דרכים ליוזמות פיתוח עירוני בר הקיימא.

Business process modeling is critical for creating a roadmap for organizational change.

מודליזציה של תהליכי עסקים היא קריטית ליצירת מפת דרכים לשינוי ארגוני.

But it all starts with the right strategic vision and roadmap.

אבל הכול מתחיל עם חזון אסטרטגי נכון ומפת דרכים ברורה.

The volunteer group drafted a roadmap for community service activities throughout the year.

קבוצת המתנדבים ניסחה מפת דרכים לפעילויות המשך בקהילה לאורך כל השנה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "roadmap"?
  • Find accurate translations for "roadmap" in Hebrew

    Explore various translations of "roadmap" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "roadmap" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "roadmap" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "roadmap" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "roadmap" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "roadmap" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store