Translation of roadkill from English into Hebrew
Noun
animals
remains of animals killed by vehicles- The road was littered with roadkill.הכביש היה זרוע פגרי דריסה.
victim
- He felt like roadkill after the meeting.אחרי הפגישה הוא הרגיש כמו מישהו שמרגיש שמרמסו אותו.
Synonyms and analogies of roadkill in English
Examples of roadkill in a sentence
The park rangers often clear roadkill from the highway. She became roadkill in the corporate world. The rookie was roadkill in the intense debate.
Translations of "roadkill" in Context ordered by category and frequency
I know I look like roadkill.
אני יודע שאני נראה כמו פגר.
I know I look like roadkill.
אני יודעת שאני נראית כמו פגר.
That roadkill drama can really take it out of a girl.
דריסה זו דרמה שמטלטלת כל בחורה.
Last one to the door is roadkill.
האחרון שמגיע לדלת הוא חיה דרוסה.
As long as it's not roadkill.
כל עוד זאת לא חיה דרוסה.
Other translations for roadkill:
- חַיּוֹת דרוסות
roadkill: Examples and translations in context
I spent a summer's probation on roadkill removal.
העברתי קיץ של עבודות שירות בפינוי פגרים מהכבישים.
They're not sitting there like roadkill.
הם לא יושבים כאן כמו איזה פגר.
At least they're trying, not just sitting there like roadkill.
הם לא יושבים כאן כמו איזה פגר.
What kind of roadkill are you cooking in there?
איזה סוג של פגר אתה מבשל שם?
I was just thinking how much better that stuff looked when it was roadkill.
זה נראה טוב יותר כשהיה פגר מת לצד הדרך.
Is it roadkill if it's still twitching?
זה פגר אם הוא עדיין זז?
And just because she was picking up roadkill did not mean that she needed to look like it.
היא הרימה פגרים, זה לא אומר שהיא צריכה להיראות כמו פגר.
Another factor, roadkill, occurs frequently due to the tendency of many reptiles active at night or in the evening to absorb heat from roads.
בנוסף - דריסה בכבישים מתרחשת לעיתים קרובות עקב נטייתם של זוחלים רבים הפעילים בלילה או בשעות בין הערביים לספוג חום מכבישים.
See also: