Translation of ring into Hebrew
Noun
jewelry
circular band worn on a finger- She admired the diamond ring on her finger..היא התפעלה מטבעת היהלום שעל אצבעה.
sound
resonant sound like a bell- The ring of the church bell was heard.הצלצול של פעמון הכנסייה נשמע.
Verb
sounds
- She rang the bell to call everyone.היא צלצלה בפעמון כדי לקרוא לכולם.
communication
- I'll ring you later to discuss the plans.אני אתקשר אליך אחר כך כדי לדון בתוכניות.
Expressions with ring: examples in English and translations in Hebrew
Images of ring
(jewelry) טַבַּעַת
Synonyms and analogies of ring in English
Examples of ring in a sentence
The ring was an heirloom passed down through generations. I missed your ring this morning. She was waiting for a ring from her friend. The ring of the alarm startled everyone awake. I heard the ring of laughter from the next room. A ring of stones marked the old fire pit.
The smoke formed a perfect ring above the chimney. Put the frying pan on the front ring. One ring stopped heating during dinner. The boxer stepped into the ring confidently. Fans cheered as the wrestlers circled the ring. Authorities uncovered a smuggling ring last year. The ring was involved in money laundering activities. The ring structure is crucial in many organic compounds. Chemists study the stability of different atomic rings. The church bells ring every Sunday morning. I heard the phone ring in the other room. She promised to ring her friend after work. I need to ring the office to confirm my appointment. A fence ringed the entire property. The mountains ring the small village. They were experts at ringing luxury vehicles. Authorities cracked down on those ringing cars.
Translations of "ring" in Context ordered by category and frequency
He spent months saving up to buy her a diamond engagement ring.
הוא חסך במשך חודשים כדי לקנות לה טבעת אירוסין משובצת יהלום.
My cat tends to fuss whenever she hears a doorbell ring.
החתול שלי נוטה להשתולל בכל פעם שהוא שומע צלצול בדלת.
The nurse discreetly adjusted her nose ring before entering the patient's room.
האחות סידרה בעדינות את עגיל האף לפני שנכנס לחדר החולה.
Every fighter must use a glove to ensure safety in the ring.
כל לוחם חייב להשתמש בכפפות אגרוף כדי להבטיח בטיחות בזירה.
I even have a ring of support around my bed as I type...
יש לי אפילו מעגל של תמיכה מסביב למיטתי כשאני מקלידה.
We could ring them tomorrow but maybe I should go.
אנחנו יכולים לצלצל אליהם מחר אבל אולי אני צריך ללכת.
She forgot to give a ring before she left town.
היא שכחה להתקשר לפני שעזבה את העיר.
ring: Examples and translations in context
The possessed ring brought misfortune to all who wore it.
הטבעת אחוזת הדיבוק הביאה מזל רע לכל מי שלבש אותה.
He found his lost ring shining on the floor near the couch.
הוא מצא את הטבעת האבודה שלו נוצצת על הרצפה ליד הספה.
He gifted her a jet ring that she wore proudly on special occasions.
הוא העניק לה טבעת שחורה כפחם שהיא ענדה בגאווה באירועים מיוחדים.
Finding the lost ring in this huge field is a real long shot.
למצוא את הטבעת האבודה בשדה הענק הזה זה הימור לא בטוח לגמרי.
She searched far and near for the missing ring but never found it.
היא חיפשה בכל מקום אחר הטבעת האבודה אך מעולם לא מצאה אותה.
She carefully removed the snap ring to access the internal components.
היא הסירה בזהירות את הטבעת הקפיצית כדי לגשת לרכיבים הפנימיים.
A sturdy split ring is essential for keeping my keys secure.
טבעת מפתח חזקה היא חיונית לשמירה על המפתחות שלי בטוחים.
He struggled to open the split ring to add another key.
הוא נאבק לפתוח את טבעת המפתח כדי להוסיף מפתח נוסף.
See also: