Translation of reverse engineer into Hebrew
Verbal expression
analyze and copy
- They tried to reverse engineer the device to make their own.הם ניסו להנדס הפך את המכשיר כדי ליצור אחד משלהם.
Synonyms and analogies of reverse engineer in English
Examples of reverse engineer in a sentence
She will reverse engineer the app to replicate its features.
Translations of "reverse engineer" in Context ordered by category and frequency
So my plan was to reverse engineer the process.
אז התוכנית שלי הייתה להנדס לאחור את התהליך.
Then someone found a way to reverse engineer the genetic code, and made augmented units out of it...
ואז מצא מישהו דרך לעשות לקוד הגנטי שלהם הנדסה הפוכה ויצר מהם מגבירים...
Couldn't reverse engineer a type definition.
לא היתה אפשרות לבצע הנדסה לאחור של הגדרת סוג.
Maybe you can figure out how it works, reverse engineer it into something useful and send me back where I belong.
אולי אתה יכול להבין את איך זה עובד, ההנדסה לאחור למשהו שימושי ולשלוח אותי בחזרה שבו אני שייך.
reverse engineer: Examples and translations in context
Can you explain what that means, "reverse engineer"?
אתה יכול להסביר מה זה אומר, "להנדס לאחור"?
Trying to reverse engineer the malware.
מנסה להנדס לאחור את התוכנה הזדונית.
Are you telling me that we can't reverse engineer the product that we engineered?
אתה אומר לי שאנחנו לא יכולים להנדס לאחור את המוצר שהנדסנו?
Something tells me, if I reverse engineer the sketch, I can design my own ship.
משהו אומר לי, אם אני מהנדס לאחור את הסקיצה, אני יכול לעצב את הספינה שלי.
If we're lucky, and if you're interested, we might even be able to reverse engineer a way home for you.
אם יש לנו מזל, ואם אתה מעוניין, אנחנו עלולים גם להיות מסוגלים להנדס לאחור דרך הביתה בשבילך.
If I can work out how they got in, I might be able to reverse engineer some means of getting control back.
אם אצליח להבין איך הם חדרו, אולי אצליח להחזיר את השליטה באמצעות הנדסה הפוכה.
Maybe you can figure out how it works, reverse engineer it into something useful and send me back where I belong.
אולי תוכל להבין את אופן הפעולה של זה, לבצע הנדסה הפוכה להרכבת משהו שימושי, ולשלוח אותי חזרה אל המקום אליו אני שייכת.
I need you to go through it, reverse engineer it, and find any evidence you can of insider trading.
אני צריך שתעבור על זה, תעשה הנדסה הפוכה ותמצא כל ראיה שתוכל למצוא למסחר במידע פנים.
See also: