Translation of retroactive into Hebrew
Adjective
policy
effective from a past date- The pay raise was retroactive to last year.העלאת השכר הייתה רטרואקטיבית לשנה שעברה.
legal
applying to a period before enactment- The new tax law is retroactive to January.חוק המס החדש הוא רטרואקטיבי מינואר.
Expressions with retroactive: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of retroactive in English
Examples of retroactive in a sentence
His benefits were adjusted retroactively to cover previous months. The retroactive policy affected last year's budget. Retroactive adjustments were made to the previous contracts.
Translations of "retroactive" in Context ordered by category and frequency
It is still unclear whether this measure will be retroactive.
לא ברור עדיין אם התשלום יהיה רטרואקטיבי.
Just be grateful the upgrade isn't retroactive.
רק תהיה אסיר תודה שהשידרוג אינו רטרואקטיבי.
I don't think that either of the two examples can be said to create a retroactive or retrospective injury.
לדעתי בשתי הדוגמאות לא ניתן לומר כי יש פגיעה רטרואקטיבית או רטרוספקטיבית.
Several pieces of retroactive continuity filled out early Garrick history.
מספר מקורות של היסטוריה רטרואקטיבית מילאו את החסר בעברו של גאריק.
retroactive: Examples and translations in context
The only thing worse than an active conscience is one that's retroactive.
הדבר היחיד הגרוע יותר ממצפון פעיל הוא מצפון שעובד רטרואקטיבית.
It is important to note that the law will not be retroactive.
חשוב לציין שאין החוק חל רטרואקטיבית.
The new conditions become applicable at the moment they were published on the website and do not have retroactive effects.
התנאים החדשים יחולו ממועד פרסומם באתר האינטרנט ואין להם השלכות רטרואקטיביות.
Make sure every import ban is retroactive.
וודאי שכל איסור יבוא יהיה רטרואקטיבי.
Make sure every import ban is retroactive.
תוודאי שכל איסור ייבוא יהיה רטרואקטיבי.
I know it would be retroactive three months.
נדמה לי שלוש שנים רטרואקטיבית אחורה.
See also: