restrictive

rɪˈstrɪktɪv
Translation Definition
NEW

Translation of restrictive into Hebrew

Adjective

1.

control

imposing limits or controls on something
  • The restrictive regulations hindered our project's progress..התקנות המגבילות עיכבו את התקדמות הפרויקט שלנו.
2.

clothing

limiting movement due to tightness
  • The dress was too restrictive to dance in.השמלה הייתה לוחצת מדי מכדי לרקוד בה.
3.

linguistics

TECH.
limiting the meaning of a noun
TECH.
  • The restrictive clause defines the subject clearly.הפסוקית המצמצמת מגדירה בבירור את הנושא.
Add a suggestion |

Expressions with restrictive: examples in English and translations in Hebrew

פְּסוּקִית מְצַמְצֶמֶת
The restrictive clause in the sentence specifies which object is referred to..
נוהג מַגְבִּיל תחרות
The company was fined for engaging in restrictive practices.
שְׁטַר הַגְבָּלָה
הֶסְכֵּם מְגַבֵּל
The restrictive covenant prevented building a factory on the land.

Synonyms and analogies of restrictive in English

Examples of restrictive in a sentence

  • His restrictive rules made the team unhappy.
  • The jacket was too restrictive for hiking comfortably.
  • He found the suit restrictive during the long meeting.
  • The restrictive modifier narrowed down the possible meanings.
  • In grammar, a restrictive phrase is essential for clarity.

Translations of "restrictive" in Context ordered by category and frequency

Adjective
מַגְבִּילadj. - magbil

The tech giant keeps smaller startups under its thumb through restrictive contracts.

ענקית הטכנולוגיה מחזיקה סטארטאפים קטנים תחת השליטה שלה דרך חוזים מגבילים.

They might resile from any agreement if the terms become too restrictive.

הם עלולים להתנער מכל הסכם אם התנאים יהפכו מגבילים מדי.

מוּגְבֶּלֶתadj. - mugebelet

The editorial board has long argued for a less restrictive immigration policy.

מערכת העיתון תמכה רבות במדיניות הגירה מוגבלת פחות.

But we also know that the proposal will be restrictive.

אולם עלינו להבין כי הגנה זו תהיה מוגבלת.

כּוֹבֵלadj. - qovel

An arrangement, or an arrangement which the parties seek to reach, constitutes a restrictive arrangement

הסדר קיים, או הסדר שצדדים מבקשים להגיע אליו, הינו הסדר כובל

Three of the four elements of the restrictive arrangement that are set out above certainly exist in our case.

שלושה מבין ארבעת רכיביו של ההסדר הכובל, שפורטו לעיל, מתקיימים ללא ספק בענייננו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

restrictive: Examples and translations in context

Nonprofits waved the banner for immigrant rights when new restrictive policies were proposed.

ארגונים ללא מטרות רווח הניפו את הדגל לזכויות מהגרים כשהוצעו מדיניות מגבילות חדשות.

The restrictive dress code made students feel like they were in a box at school.

קוד הלבוש המגביל גרם לתלמידים להרגיש כבולים בידיים וברגליים בבית הספר.

The landlord finally got his hooks into them with a long restrictive lease.

בעל הבית סוף־סוף תפס מישהו חזק עם חוזה שכירות ארוך ומגביל.

Travelers were unhappy with the airline's restrictive baggage policies and fees.

הנוסעים היו לא מרוצים מהמדיניות המגבילה של חברת התעופה בנוגע לכבודה ולתעריפים.

A food supplement is often necessary for those with restrictive eating habits.

תוסף תזונה הוא לעיתים צורך עבור אנשים עם הרגלי אכילה מגבילים.

Technological advances can regress if new regulations are overly restrictive.

התקדמות טכנולוגית עלולה להיעצר אם תקנות חדשות יהיו מגבילות מדי.

She felt the restrictive environment at work limited her opportunities for advancement.

היא הרגישה שהסביבה המגבילה בעבודה הגבילה את האפשרויות שלה לקידום.

His restrictive upbringing shaped his views and made him wary of new experiences.

החינוך המגביל שלו עיצב את השקפותיו וגרם לו להיות חשדן כלפי חוויות חדשות.

See also:

restrictive covenantrestrictive practicerestrictive clause
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "restrictive"?
  • Find accurate translations for "restrictive" in Hebrew

    Explore various translations of "restrictive" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "restrictive" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "restrictive" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "restrictive" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "restrictive" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "restrictive" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store