restriction

rɪˈstrɪk.ʃən
Translation Definition
NEW

Translation of restriction into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

control

act of limiting or controlling something
  • The restriction of access was necessary for security.ההגבלה על הגישה הייתה נחוצה למען האבטחה.
2.

limitation

rule or regulation that limits actions
  • There is a restriction on the number of visitors.יש הגבלה על מספר המבקרים.
3.

biology

TECH.
biological process degrading foreign DNA
TECH.
רִיסְטְרִיקְצְיָה ristriktsya
  • Restriction is crucial in bacterial defense mechanisms.ריסטריקציה היא חיונית במנגנוני ההגנה של חיידקים.
4.

mathematics

TECH.
condition constraining variables in mathematics
TECH.
אִילוּץ miluts
  • The restriction on x is that it must be positive.האילוץ על x הוא שהוא חייב להיות חיובי.
Add a suggestion |

Expressions with restriction: examples in English and translations in Hebrew

הַגְבָּלַת רוֹחַב
The bridge has a width restriction of 2 meters.
הַגְבָּלַת יִצּוּא
The export restriction prevented the company from selling equipment overseas.
הַגְבַּלַת יִבּוּא
The government introduced an import restriction on certain agricultural products.
הַגְבָּלַת מְהִירוּת
There is a speed restriction on the sharp bend ahead.
מִגְבֶּלֶת זְמַן
There is a strict time restriction on parking in front of the building.
הַגְבָּלַת סַחַר
The new trade restriction reduced imports of foreign steel.

Synonyms and analogies of restriction in English

Examples of restriction in a sentence

  • There was a restriction on the number of attendees.
  • New restrictions were imposed on water usage.
  • Restriction helps bacteria fend off viral attacks.
  • Scientists study restriction to understand genetic immunity.
  • The restriction requires y to be an integer.
  • Without restriction, the equation has infinite solutions.

Translations of "restriction" in Context ordered by category and frequency

Noun
הֻגְבַּלnm. - hugbal

Any restriction on voting rights must follow due process and be narrowly justified.

כל הגבלה על זכות ההצבעה חייבת להיעשות בהליך ראוי ולהיות מוצדקת באופן מצומצם.

מִגְבָּלָהnf. - migbala

The company introduced a restriction to prevent data breaches and ensure security.

החברה הנהיגה מגבלה כדי למנוע פרצות אבטחה ולהבטיח את האבטחה.

צִמְצוּםnm. - tsimetsum

The restriction of man's freedom is expressed in the step he cannot take: He cannot forfeit his own freedom.

צמצום החופש של האדם מתבטא בכך שיש צעד שאסור לו לעשות: לוותר על החופש שלו.

סייגnm.

We shall bring here a famous restriction cited by Rambam, which aims at diminishing these dangers

נביא כאן סייג מפורסם שמביא הרמב"ם, שתפקידו לצמצם את הסכנה הזו

הַגְבָּלַת - hagebalat

I noticed the width restriction sign just before the tight corner.

שמתי לב לשלט של הגבלת הרוחב ממש לפני הפנייה הצרה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for restriction:

  • אִסּוּרnm.
  • גָּדֵרnf.

restriction: Examples and translations in context

The school placed a restriction on mobile phone use during class hours.

בית הספר הטיל הגבלה על שימוש בטלפונים ניידים במהלך שעות הלימודים.

The blanket restriction on large gatherings affected the entire town's annual festivals.

ההגבלה הגורפת על התקהלויות גדולות השפיעה על כל הפסטיבלים השנתיים בעיר.

The restriction on water usage helps conserve resources during the drought.

ההגבלה על צריכת המים מסייעת לשמור על משאבים בתקופת הבצורת.

He faced a restriction that limited his online access to certain websites.

הוא נתקל בהגבלה שצמצמה את הגישה שלו לאתרים מסוימים באינטרנט.

The only restriction will be my belt after I eat all this.

ההגבלה היחידה תהיה החגורה שלי אחרי שאני אוכל את כל זה.

The park implemented a restriction to protect endangered species from human interference.

הפארק יישם הגבלה כדי להגן על מינים בסכנת הכחדה מפני התערבות אנושית.

You can sell your shares at any time without any restriction.

תוכל למכור את המניות שלך בכל עת ללא כל הגבלה.

The key to a healthy lifestyle is finding the middle ground between indulgence and restriction.

המפתח לאורח חיים בריא הוא מציאת שביל הזהב בין פינוק לבין הגבלה.

See also:

width restrictionrestriction enzymetime restriction
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "restriction"?
  • Find accurate translations for "restriction" in Hebrew

    Explore various translations of "restriction" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "restriction" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "restriction" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "restriction" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "restriction" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "restriction" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store