Translation of restricting into Hebrew
Adjective
constraining
reducing freedom or scope of action- The restricting policy limited our travel options.המדיניות המגבילה צמצמה את אפשרויות הנסיעה שלנו.
Synonyms and analogies of restricting in English
Examples of restricting in a sentence
Restricting laws hindered the company's growth.
limitations
confine someone or something within boundaries- The zoo restricts animals to their enclosures.הגן החיות מגביל את החיות לשטחים הסגורים שלהן.
information
limit information from being shared- The report was restricted to senior management.הדוח הוגבל לעיון ההנהלה הבכירה בלבד.
access group
limit who can do or access something- They restrict entry to members only.הם מגבילים את הכניסה לחברים בלבד.
Expressions with restrict: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "restricting" in Context ordered by category and frequency
He feels that the rules are overly restricting and should be eased.
הוא מרגיש שהחוקים מגבילים מדי ויש להקל עליהם.
His restricting attitude towards her career decisions led to many arguments.
הגישה המגבילה שלו כלפי החלטות הקריירה שלה הובילה לרבים מהוויכוחים.
City officials tried to squash the noise by restricting permits for protest marches.
בכירי העירייה ניסו להשתיק ביקורת על ידי הגבלת היתרים לצעדות מחאה.
Narrow banking aims to protect deposits by restricting banks to safe investment options.
בנקאות צרה מכוונת להגן על פיקדונות על ידי הגבלת הבנקים לאפשרויות השקעה בטוחות.
Other translations for restricting:
- הַגְבָּלָה
restricting: Examples and translations in context
The opposition made a big stink over the proposed law restricting online speech rights.
האופוזיציה עשתה בלגן גדול סביב הצעת החוק שמגבילה חופש ביטוי ברשת.
Her restricting timeline pressured the team to deliver results quickly.
לוח הזמנים המגביל שלה לחץ על הצוות לספק תוצאות במהירות.
She found the restricting dress code difficult to adhere to at her new job.
היא מצאה את קוד הלבוש המגביל קשה להתנהג אליו בעבודתה החדשה.
Local businesses took issue with the law restricting street performances downtown.
עסקים מקומיים התנגדו לחוק שמגביל הופעות רחוב במרכז העיר.
The strict guidelines tie the hands of artists, restricting their creative expression.
ההנחיות הנוקשות כובלות את ידי האמנים ומגבילות את הביטוי היצירתי שלהם.
She viewed societal expectations as a straitjacket restricting her personal choices.
היא ראתה בציפיות החברתיות מגבלה המגבילה את בחירותיה האישיות.
His restricting behavior made it difficult for her to express herself freely.
ההתנהגות המגבילה שלו הקשתה עליה להביע את עצמה בחופשיות.
This holds you in the past, restricting your growth.
זה משאיר אותך בעבר ומגביל את הצמיחה שלך.
See also: