restraining

rɪˈstreɪnɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of restraining into Hebrew,

Adjective

1.

movement

limiting movement or freedom
  • The restraining straps kept the luggage secure.הרצועות המגבילות שמרו על המטען מאובטח.
2.

control

serving to control or limit actions
  • The restraining order prevented him from contacting her.הצו המרסן מנע ממנו ליצור איתה קשר.

Noun

general

the act of holding back or controlling someone or something
  • The restraining of the suspect was necessary for safety.רסון החשוד היה הכרחי למען הבטיחות.
Add a suggestion |

Expressions with restraining: examples in English and translations in Hebrew

גּוֹרֵם מְרַסֵּן
Her presence was a restraining influence on the group.
צַו הַרְחָקָה
She obtained a restraining order against her ex-partner.
מְרֻסָּן בְּעַצְמוֹ
She is self-restraining when it comes to spending money.
צַו הַרְחָקָה זְמַנִּי
The judge issued a temporary restraining order against the defendant.

Synonyms and analogies of restraining in English

Examples of restraining in a sentence

  • Restraining measures were put in place to control the crowd.
  • The restraining measures kept the situation under control.
  • Restraining policies were implemented to curb the crisis.
  • The restraining of the crowd became harder as tempers rose.
  • The restraining of the dog was essential during the vaccination.
restrain
rɪˈstreɪn
Verb
tr.
1.

self-control

control or keep something in check
לְרַסֵּן lerasenלַעְצוֹר לִכְבֹּשׁ
  • He tried to restrain his anger during the meeting.הוא ניסה לרסן את הכעס שלו במהלך הישיבה.
2.

emotion

prevent the expression of an emotion
  • She restrained her tears during the farewell.היא ריסנה את הדמעות שלה במהלך הפרידה.
3.

liberty

deprive someone of liberty
לַעֲצֹר la'atsorלֶאֱסֹר לִשְׁלוֹל חֵירוּת
  • The police had to restrain the suspect.המשטרה נאלצה לעצור את החשוד.

Expressions with restrain: examples in English and translations in Hebrew

לְהִתְאַפֵּק
He restrained himself from eating another piece of cake.

Translations of "restraining" in Context ordered by category and frequency

Adjective
מַגְבִּילadj. - magbil

They installed a restraining device to limit how far the machine could move.

הם התקינו מכשיר מגביל כדי להגביל כמה רחוק המכונה יכולה לזוז.

The coach implemented restraining tactics to improve the athletes' discipline.

המאמן יישם טקטיקות מגבילות כדי לשפר את המשמעת של הספורטאים.

Noun
רִסּוּןnm. - risun

Hunter, sometimes a warrior shows more strength by restraining himself.

האנטר, לפעמים לוחם מראה יותר כוח על ידי ריסון עצמי.

Next, begin to slowly go the other way, restraining the urges to buy something.

לאחר מכן, להתחיל לאט ללכת לכיוון השני, ריסון הדחפים לקנות משהו.

הָרִיסּוּןn. - harissun

Well, good thing we put the restraining bolts on.

טוב, מזל שהצבנו בורג הריסון.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for restraining:

  • לרסן
  • מרסנת

restraining: Examples and translations in context

His restraining habits often limited his social interactions at gatherings.

הרגליו המגבילים לעיתים קרובות מגבילים את האינטראקציות החברתיות שלו בכינוסים.

The coach's restraining tactics helped maintain discipline during practice.

הטקטיקות המגבילות של המאמן עזרו לשמור על המשמעת במהלך האימון.

Their restraining beliefs about failure stopped them from trying new opportunities.

האמונות המגבילות שלהם לגבי כישלון מנעו מהם לנסות הזדמנויות חדשות.

The restraining dress code made students reconsider their fashion choices at school.

תקנון הלבוש המגביל גרם לתלמידים לשקול מחדש את בחירות האופנה שלהם בבית הספר.

The restraining policy prevented employees from working overtime without prior approval.

המדיניות המגבילה מנעה מעובדים לעבוד שעות נוספות ללא אישור מראש.

His restraining influence ensured that everyone contributed equally during the project.

השפעתו המגבילה הבטיחה שלכל אחד תהיה תרומה שווה במהלך הפרויקט.

She found the restraining tradition of her family stifling and sought change.

היא מצאה את המסורת המגבילה של משפחתה מחנקת ושאפה לשינוי.

Her restraining comments during the meeting discouraged any attempts to change the project.

הערותיה המגבילות במהלך הפגישה דיכאו כל ניסיון לשנות את הפרויקט.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "restraining"?
  • Find accurate translations for "restraining" in Hebrew

    Explore various translations of "restraining" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "restraining" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "restraining" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "restraining" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "restraining" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "restraining" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store