Translation of restocking into Hebrew
Noun
business
act of refilling shelves or supplies with new items- Restocking happens every morning before the store opens.מילוי מחדש מתבצע בכל בוקר לפני שהחנות נפתחת.
Adjective
supply
involving the process of adding more resources- The restocking efforts improved the forest's health.מאמצי החידוש מלאי שיפרו את בריאות היער.
inventory
related to replenishing stock or supplies- The restocking shelves were filled with new products.המדפים המחדשים מולאו במוצרים חדשים.
Synonyms and analogies of restocking in English
Examples of restocking in a sentence
Delayed deliveries pushed restocking to the afternoon shift. The restocking shelves were filled with new products. Restocking activities are scheduled for the weekend. The restocking process took all night.
business
replenish supplies or inventory- We need to restock the warehouse before the holiday season.אנחנו צריכים לחדש מלאי במחסן לפני עונת החגים.
repopulate
- They plan to restock the lake with trout next spring..הם מתכננים לדייג את האגם בפורלים באביב הבא.
Translations of "restocking" in Context ordered by category and frequency
A restocking of our best-selling products is expected next week.
חידוש מלאי של המוצרים הנמכרים ביותר שלנו צפוי בשבוע הבא.
Our restocking efforts focused on organic products due to rising consumer interest.
מאמצי חידוש המלאי שלנו התרכזו במוצרים אורגניים עקב העלייה בעניין הצרכנים.
And I was just restocking that bin.
ואני פשוט היה חידוש מלא סל זה.
Her cleared out fridge needed restocking before the big family dinner.
המקרר הריק שלה נדרש למלא מחדש לפני ארוחת הערב המשפחתית הגדולה.
Town hall is just restocking its emergency reserves.
העירייה פשוט ממלאת מחדש את אספקת החירום שלה.
The busy salesclerk juggled multiple customers while restocking the shelves.
המוכר העסוק תקתק בין מספר לקוחות תוך כדי מילוי מחדש של המדפים.
restocking: Examples and translations in context
That reminds me, though - the first aid kit needs restocking.
אבל זה מזכיר לי שערכת העזרה הראשונה זקוקה לחידוש מלאי.
The grocery store announced a restocking day to fill empty shelves.
חנות המכולת הכריזה על יום חידוש מלאי כדי למלא מדפים ריקים.
They recommended a restocking strategy to keep up with customer demand.
הם המליצו על אסטרטגיית חידוש מלאי כדי לעמוד בביקושים של הלקוחות.
Each stockboy needs to know how to handle deliveries and restocking procedures.
כל אחראי על המלאי צריך לדעת איך להתמודד עם משלוחים ותהליכי חידוש מלאי.
Her restocking efforts improved the availability of popular items on the shelves.
מאמציה לחידוש מלאי שיפרו את זמינות הפריטים הפופולריים על המדפים.
The store conducted a restocking sale to attract customers during the slow season.
החנות ערכה מכירת חידוש מלאי כדי למשוך לקוחות במהלך העונה האטית.
A successful restocking campaign can lead to increased sales and customer satisfaction.
קמפיין חידוש מלאי מוצלח יכול להוביל לעלייה במכירות ושביעות רצון הלקוחות.
We planned a restocking schedule to ensure all aisles are filled before the weekend.
תכננו לוח זמנים לחידוש מלאי כדי להבטיח שכל המעברים יהיו מלאים לפני סוף השבוע.
See also: