Translation of responsibility into Hebrew
Noun
charge
person or thing one is responsible for- The children are my responsibility during the trip.הילדים הם אחריות שלי במהלך הטיול.
accountability
state of being accountable for something- She accepted full responsibility for the project's failure..היא קיבלה עליה אחריות מלאה לכישלון הפרויקט.
trust
reliability or trustworthiness- Her responsibility at work is well recognized by her peers..האחריות שלה בעבודה זוכה להערכה רבה מחבריה לעבודה
ethics
- She felt a responsibility to help her friend.היא הרגישה אחריות לעזור לחבר שלה.
Expressions with responsibility: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of responsibility in English
Examples of responsibility in a sentence
Managing the team's budget is his responsibility. He took responsibility for the team's defeat. Responsibility for the error lies with the management. Taking care of the project showed his responsibility. Responsibility is key to being a good leader. He accepted the responsibility to care for his siblings.
They have a responsibility to uphold the law.
Translations of "responsibility" in Context ordered by category and frequency
Children often labor in small chores to learn responsibility at home.
ילדים לעתים קרובות מתאמצים במטלות קטנות כדי ללמוד אחריות בבית.
Effective corporate social responsibility measures can lead to positive community engagement.
צעדים אפקטיביים של אחריות תאגידית עשויים להוביל למעורבות חיובית בקהילה.
It's not taking responsibility for something you didn't do.
אתה לא רוצה להיות אחראי על משהו שאתה לא עושה.
Every enfranchised citizen has the responsibility to vote and engage in democracy.
כל אזרח שקיבל את הזכות להצביע אחראי להצביע ולהתערב בדמוקרטיה.
Other translations for responsibility:
- חוֹבָהnf.
- מְחֻיָּבוּתnf.
responsibility: Examples and translations in context
Local leaders encouraged voting to strengthen democracy and civic responsibility.
מנהיגים מקומיים עודדו השתתפות בבחירות כדי לחזק את הדמוקרטיה והאחריות האזרחית.
Mankind shares a responsibility to care for the planet we inhabit.
לבני האדם יש אחריות משותפת לדאוג לכדור הארץ שבו אנו חיים.
A full-time role often means more responsibility and higher expectations.
משרה במשרה מלאה לרוב כרוכה באחריות רבה יותר וציפיות גבוהות יותר.
The endangered forest ecosystem is a reminder of our responsibility to nature.
המערכת האקולוגית של היער הנמצאת בסכנה היא תזכורת לאחריותנו כלפי הטבע.
Her decision to lay the responsibility on her team shocked everyone.
החלטתה להטיל את האחריות על הצוות שלה הדהימה את כולם.
Nonprofits often thrive due to the community's commitment to social responsibility.
ארגונים ללא מטרות רווח משגשגים לעתים קרובות הודות למחויבות הקהילה לאחריות חברתית.
Investing in social responsibility can lead to greater customer loyalty and brand support.
השקעה באחריות חברתית עשויה להוביל לנאמנות גדולה יותר מצד הלקוחות ותמיכה במותג.
Many novels criticize the idle rich who inherit fortunes and avoid any responsibility.
רבים מהרומנים מותחים ביקורת על העשירים הבטלים שיורשים הון ונמנעים מכל אחריות.
See also: