respond

rɪˈspɑnd
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of respond into Hebrew,

Related topics:

Verb

intr.
1.

reply

say something in return to a question
  • She responded quickly to his question.היא ענתה מהר לשאלתו.
2.

react

act in return to a stimulus or situation
  • The patient responded well to the treatment.החולה הגיב היטב לטיפול.
3.

emergency

Rare
take necessary action for a need or crisis
Rare
לְהֵיעָנוֹת lehe'anot
  • The team responded to the emergency call.הצוות נענה לקריאת החירום.

Noun

1.

communication

reply to a question or statement
  • Her respond was quick and clear.התגובה שלה הייתה מהירה וברורה.
2.

music

Dated
short song sung in church
Dated
מִזְמוֹר קָצָר mizmor qatsar
  • The choir sang a respond during the service.המקהלה שרה מזמור קצר במהלך הטקס.
3.

architecture

DatedUK
column supporting an arch
DatedUK
אוּמְנָה umnahעַמוּד תּוֹמֵךְ
  • The respond held up the ancient archway.ה-אומנה נשאה את קשת האבן העתיקה.
Add a suggestion |

Expressions with respond: examples in English and translations in Hebrew

לְהָשִׁיב בְּאוֹתוֹ מַטְבֵּעַ
When criticized, she tends to respond in kind.
מָהִיר תְּגוּבָה
She is quick to respond to emergency calls.
לְהַגִּיב בִּמְהִירוּת
In emergencies, it's crucial to be quick to respond.

Images of respond

  • respond: column supporting an arch
    (architecture) אוּמְנָה

Synonyms and analogies of respond in English

Examples of respond in a sentence

  • Please respond to the survey by Friday.
  • She responded quickly to the unexpected news.
  • The team responded with enthusiasm to the challenge.
  • Firefighters responded quickly to the blaze.
  • Paramedics responded to the accident scene.
  • The respond from the audience was enthusiastic.

Translations of "respond" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהָגִיבv. - lehagiv

Often, the press secretary must respond quickly to breaking news events.

לעיתים קרובות מזכירת העיתונות נדרשת להגיב במהירות לאירועי חדשות מתפרצים.

לַעֲנוֹתv. - la'anot

She warned him once more, then slammed the phone down without letting him respond.

היא הזהירה אותו פעם אחרונה ואז ניתקה לו את הטלפון בפרצוף בלי לתת לו לענות.

לְהֵיעָנוֹתv. - lehe'anot

We will shoot the plane down if you do not respond now.

אנחנו נפיל את המטוס אם לא תענה עכשיו.

לְהַשִּׁיבv. - lehashiv

Her quirkiest trait is that she talks to her plants as if they can respond.

המאפיין הכי מוזר שלה הוא שהיא מדברת עם הצמחים שלה כאילו הם יכולים להשיב לה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

respond: Examples and translations in context

Dancers often respond intuitively to the rhythm of the partials in music.

רקדנים מגיבים לעיתים קרובות באופן אינטואיטיבי לקצב של הפעמונים במוזיקה.

The survey showed users respond negatively to ads popping up unexpectedly.

הסקר הראה שמשתמשים מגיבים בכעס לפרסומות שקופצות באופן בלתי צפוי.

Let's pilot this marketing strategy to see how customers respond.

בואו נבחן את אסטרטגיית השיווק הזו כדי לראות איך הלקוחות מגיבים.

Some horses respond better to specific designs of bits during training.

חלק מהסוסים מגיבים טוב יותר לעיצובים מסוימים של מתגים במהלך האימון.

Nowcasting allows us to anticipate weather events and respond quickly.

החיזוי המיידי מאפשר לנו לצפות אירועי מזג אוויר ולהגיב במהירות.

Many patients respond well to therapeutic options designed for chronic pain relief.

מטופלים רבים מגיבים טוב לאופציות טיפוליות המיועדות להקלת כאב כרוני.

Leaders must recognize the winds of change and respond proactively to them.

מנהיגים חייבים לזהות את רוחות השינוי ולהגיב להם בצורה פרואקטיבית.

Some mood disorders may respond positively to specific chemical stimulators.

הפרעות מצב רוח מסוימות עשויות להגיב בחיוב לממריצים כימיים ספציפיים.

See also:

respond in kindquick to respond
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "respond"?
  • Find accurate translations for "respond" in Hebrew

    Explore various translations of "respond" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "respond" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "respond" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "respond" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "respond" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "respond" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store