Translation of resolve differences into Hebrew
Verbal expression
conflict resolution
settle conflicts or disputes- Mediation can help resolve differences between parties.גישור יכול לעזור ליישב מחלוקות בין צדדים.
Synonyms and analogies of resolve differences in English
Examples of resolve differences in a sentence
Counseling sessions can resolve differences in a marriage.
Translations of "resolve differences" in Context ordered by category and frequency
Parents should help children resolve differences peacefully on the playground.
הורים צריכים לעזור לילדים ליישב סכסוכים בדרכי שלום במגרש המשחקים.
His ability to resolve differences is crucial for team harmony.
היכולת שלו לפתור מחלוקות חיונית להרמוניה בצוות.
Both parties must agree to resolve differences to avoid further conflict.
שני הצדדים חייבים להסכים ליישב את חילוקי הדעות כדי למנוע הסלמה נוספת.
I appreciate your efforts to resolve differences without escalating the conflict.
אני מעריך את המאמצים שלך לגשר על פערים מבלי להסלים את הסכסוך.
Let's focus on how to resolve differences instead of escalating tensions.
בואו נתמקד באופן שבו נוכל לפתור את המחלוקות במקום להסלים את המתחים.
The goal is to resolve differences peacefully rather than through confrontation.
המטרה היא ליישב מחלוקות בדרכי שלום ולא בעימות.
Other translations for resolve differences:
- לְפָתוּר חִלּוּקִי דֵּעוֹת
- ליישב חילוקי דעות
resolve differences: Examples and translations in context
The coach helped players resolve differences on and off the field.
המאמן עזר לשחקנים ליישב סכסוכים בתוך ומחוץ למגרש.
Friends often find ways to resolve differences through effective communication.
חברים לרוב מוצאים דרכים ליישב סכסוכים באמצעות תקשורת יעילה.
They found it challenging to resolve differences without a mediator's help.
הם מצאו שקשה ליישב סכסוכים ללא עזרת מגשר.
Negotiators strive to resolve differences and reach a fair agreement.
מתווכים שואפים ליישב סכסוכים ולהגיע להסכם הוגן.
To resolve differences, both parties must be open to negotiation.
כדי ליישב סכסוכים, שני הצדדים חייבים להיות פתוחים למשא ומתן.
To move forward, it's crucial to resolve differences amicably.
כדי להתקדם, חיוני ליישב סכסוכים בדרכי נועם.
It's important to resolve differences quickly to maintain a peaceful environment.
חשוב לפתור מחלוקות במהירות כדי לשמור על סביבה שלווה.
The team worked hard to resolve differences and build trust.
הצוות עבד קשה כדי לפתור מחלוקות ולבנות אמון.
See also: