resizing

rɪˈsaɪzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of resizing into Hebrew,

Noun

modification

the act of changing the size of something
שִׁנּוּי גּוֹדֶל הַגְדָּלָה וְהַקְטָנָה
  • The resizing of the image took only a few seconds.שינוי גודל התמונה נמשך רק כמה שניות.

Adjective

fitting

modifying dimensions to fit
מוּתְאָם בַּגּוֹדֶל מוּתְאָם לְמִדָּה מְשַׁנֶּה גֹּדֶל
  • Resizing the window made it fit the screen perfectly.שינוי הגודל של החלון הפך אותו למותאם בגודל כך שיתאים למסך בצורה מושלמת.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of resizing in English

Examples of resizing in a sentence

  • The resizing of the text improved readability.
  • Resizing the image made it clearer.
  • He spent hours resizing the furniture to fit the new layout.
resize
riˈsaɪz
Verb
1.

general use

tr.
change the size of something
tr.
  • She decided to resize the image to fit the frame..היא החליטה לשנות את הגודל של התמונה כדי שתתאים למסגרת.
2.

self-change

intr.Rare
change in size without external force
intr.Rare
לְשַׁנּוֹת גּוֹדֶל לְהַתְאִים אֶת הַגּוֹדֶל
  • The file will automatically resize to fit the screen.גודל הקובץ ישתנה אוטומטית כדי להתאים למסך.

Translations of "resizing" in Context ordered by category and frequency

שִׁנּוּי גּוֹדֵל - shinui godel

The teacher explained that the scale factor is crucial for image resizing.

המורה הסביר שגורם ההמרה הוא חיוני לצורך שינוי גודל התמונות.

לְשַׁנּוֹת אֶת גֹּדֶל - leshanot et godel

Overlay left aligned Title on chart without resizing chart

הצג כותרת מיושרת לימין כשכבת-על בתרשים מבלי לשנות את גודל התרשים

שינוי הגודל של

Visually resizing an image helps you see how the image affects the layout at different dimensions but it does not scale the image file to the proportions that you specify.

שינוי הגודל של תמונה באופן חזותי מסייע לך לראות כיצד מידות שונות של התמונה ישפיעו על פריסת העמוד, אולם הוא אינו משנה את הגודל של קובץ התמונה למידות שציינת.

מְשַׁנֶּה גּוֹדֶל - meshane godel

Smart dimension feedback appears when you're resizing, creating, or rotating page items.

משוב על מידות מוצג כשאתה משנה גודל, יוצר או מסובב פריט בעמוד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

resizing: Examples and translations in context

The difference between resizing and scaling isn't always apparent.

ההבדל בין שינוי גודל ושינוי קנה מידה אינו תמיד מובן מאליו.

You can reduce or enlarge the preview by resizing the panel.

ניתן להקטין או להגדיל את התצוגה המקדימה בעזרת שינוי גודל החלונית.

Her logo design was pixelated after resizing it for social media.

העיצוב של הלוגו שלה היה מפוקסל לאחר שינוי גודלו למדיה החברתית.

Enables automatic resizing based on font size for single-line edit controls.

מאפשר שינוי גודל אוטומטי בהתאם לגודל גופן עבור פקדי עריכה מרובי שורות.

Use small or large size when resizing images.

האם להשתמש בגודל קטן או גדול בעת שינוי גודל תמונות.

The images were vectorized to improve their clarity during resizing.

התמונות עברו וקטוריזציה לשיפור איכותן בעת שינוי גודלן.

When resizing a video, select this option to prevent image distortion.

בשעת שינוי גודל וידאו, בחרו באפשרות זו כדי למנוע עיוות של התמונה.

resizing requires old and new start to be the same

שינוי גודל דורש כי ההתחלה החדשה והישנה יהיו זהות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "resizing"?
  • Find accurate translations for "resizing" in Hebrew

    Explore various translations of "resizing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "resizing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "resizing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "resizing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "resizing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "resizing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store