Translation of resenting into Hebrew
Adjective
bitter
feeling bitterness or indignation- She had a resenting attitude towards her unfair treatment at work.הייתה לה גישה ממורמרת כלפי היחס הלא הוגן שקיבלה בעבודה.
Synonyms and analogies of resenting in English
Examples of resenting in a sentence
The resenting tone in her voice was unmistakable.
emotion
feel bitterness or indignation at a circumstance, action, or person- She resented his comments about her cooking..היא שמרה לו טינה על ההערות שלו על הבישול שלה.
reaction
express anger or displeasure at something- He resented the unfair treatment at work.הוא נטר טינה על היחס הלא הוגן בעבודה.
emotion
- She felt resent about the unfair decision.היא הרגישה ממורמרת בגלל ההחלטה הלא הוגנת.
Translations of "resenting" in Context ordered by category and frequency
He grew up hating and resenting his parental figures.
הוא גדל לשנוא ו מתרעם דמויות הוריו.
I want to be the one taking care of them, and then resenting them for not appreciating it.
אני רוצה לטפל בהם ואז לכעוס עליהם שהם לא מעריכים את זה.
Because I don't want to end up resenting you for this.
כי אני לא רוצה בסופו של דבר להתרעם על זה.
Resenting every single mission because I couldn't be there too.
להתמרמר על כל משימה בגלל שאני לא יכולה להיות איתכם.
I believe you, but if I'm the jury, I'm already resenting him for wasting my time.
אני מאמינה לך, אבל לו אני בחבר השופטים, אני כבר מתמרמרת עליו על כי בזבז את זמני.
resenting: Examples and translations in context
You don't need to feel bad about resenting your kid brother.
אתה לא צריך להרגיש רע כי אתה מתרעם על אחיו הקטן.
I spent so much time resenting where I came from that I forgot they're people, too.
ביליתי כל כך הרבה זמן מתרעם מאיפה באתי ששכחתי הם אנשים, יותר מדי.
So, if you're a kid-free human being, do these 14 things for me so I can live vicariously through you while simultaneously resenting.
אז, אם אתה בן אדם חופשי, לעשות את הדברים האלה בשבילי אז אני יכול לחיות בעקיפין דרכך בעת ובעונה אחת מתרעם.
No more rules, no more orders, no more hypocrites on hills sending us to die and then resenting us when we don't.
אין כללים יותר, לא יותר הזמנות, לא יותר צבוע על גבעות לשלוח אותנו למות ואז מתרעם לנו כשאנחנו לא מדברים.
I can't seem to stop resenting him and I actually feel sometimes like I hate him for forgetting about me so easily and being so mean when we broke up.
נראה שאני לא מצליחה להפסיק לכעוס עליו ולפעמים אני אפילו מרגישה שאני שונאת אותו על כך ששכח אותי בכזו קלות והתנהג אליי ברשעות כשנפרדנו.
and if she gets the truth now, she could end up resenting me for all the lies I've told, and it'll tear us apart.
ואם נספר לה עכשיו את האמת, היא עלולה לכעוס על כל השקרים, וזה יהרוס אותנו.
You can sit around resenting her, or you can use that fire to overtake her.
תקשיבי, את יכולה לשבת ולכעוס עליה,?
She started resenting him.
היא התחילה לכעוס עליו.
See also: