request for proposal
Translation of request for proposal into Hebrew
Noun
business
- The company issued a request for proposal for new software.החברה פרסמה בקשה להצעה עבור תוכנה חדשה.
Synonyms and analogies of request for proposal in English
Examples of request for proposal in a sentence
A request for proposal was sent to potential vendors.
Translations of "request for proposal" in Context ordered by category and frequency
Each supplier received the same request for proposal to ensure a level playing field.
כל ספק קיבל את אותו מכרז כדי להבטיח תנאים שווים.
Submitting a clear request for proposal is crucial in ensuring accurate project bids.
הגשת מכרז ברור היא חשובה להבטחת הצעות מדויקות לפרויקט.
Our team worked late preparing the request for proposal to meet the deadline.
הצוות שלנו עבד עד מאוחר בהכנת המכרז כדי לעמוד בתאריך היעד.
They waited anxiously for responses after sending out the request for proposal last week.
הם חיכו בדריכות לתגובות לאחר ששלחו את המכרז בשבוע שעבר.
Other translations for request for proposal:
- בַּקָּשָׁה לְהַצָּעוֹתn.
request for proposal: Examples and translations in context
She meticulously reviewed the request for proposal before sending it to potential bidders.
היא בדקה את המכרז בעיון לפני ששלחה אותו למציעים פוטנציאליים.
She learned about the industry's standards while drafting her first request for proposal.
היא למדה על הסטנדרטים של התעשייה בעת שניסחה את המכרז הראשון שלה.
The request for proposal outlined all the specifications for potential suppliers to follow.
המכרז פירט את כל המפרטים שעל הספקים הפוטנציאליים לעקוב אחריהם.
The management team approved the request for proposal before it was distributed.
הצוות הניהולי אישר את המכרז לפני שהוא הופץ.
They received several inquiries after releasing the request for proposal to the public.
הם קיבלו מספר בירורים לאחר פרסום המכרז לציבור.
The request for proposal was sent to multiple vendors to encourage competitive pricing.
המכרז נשלח למספר ספקים כדי לעודד תחרות במחירים.