Translation of repurchase into Hebrew
Noun
finance commerce
act of buying something again after selling it- The company announced a repurchase of its own shares.החברה הודיעה על רכישה חוזרת של מניותיה.
Verb
finance
buy back something previously sold or given away- The company decided to repurchase its shares.החברה החליטה לרכוש מחדש את המניות שלה.
commerce
buy again goods or assets- She plans to repurchase the same model of car.היא מתכננת לרכוש מחדש את אותו דגם של מכונית.
Expressions with repurchase: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of repurchase in English
Examples of repurchase in a sentence
A sudden repurchase of inventory boosted sales. They plan to repurchase the property next year. The artist decided to repurchase her original painting. The company decided to repurchase its shares. He will repurchase the book he lost.
Translations of "repurchase" in Context ordered by category and frequency
I had to repurchase the tickets after losing the original ones.
הייתי צריך לקנות שוב את הכרטיסים אחרי שאיבדתי את המקוריים.
In order to build a new home they were forced to repurchase their own land from the state.
כדי לבנות בית חדש היה עליהם לרכוש מחדש את אדמתם שלהם מהמדינה.
Then with the surplus cash, we implement a major stock repurchase.
ועם עודפי המזומנים, אנו מיישמים רכישה חוזרת של מניות עיקריות.
Other translations for repurchase:
- רכישה מחדש
repurchase: Examples and translations in context
He opted to repurchase his childhood toy for sentimental reasons.
הוא בחר לקנות שוב את הצעצוע מהילדות שלו מסיבות סנטימנטליות.
They plan to repurchase the land they sold years ago for a new project.
הם מתכננים לקנות שוב את הקרקע שמכרו לפני שנים לצורך פרויקט חדש.
The company aims to repurchase its shares to increase shareholder value.
החברה שואפת לקנות שוב את מניותיה כדי להגדיל את ערך בעלי המניות.
He plans to repurchase the camera he had to sell during tough times.
הוא מתכנן לקנות שוב את המצלמה שהיה צריך למכור בזמנים קשים.
She decided to repurchase the software after realizing it was essential for her work.
היא החליטה לקנות שוב את התוכנה לאחר שהבינה שהיא חיונית לעבודה שלה.
He hopes to repurchase his grandmother's house once he saves enough money.
הוא מקווה לקנות שוב את הבית של סבתו ברגע שיחסוך מספיק כסף.
My father wants to repurchase the classic car he sold to his friend.
אבי רוצה לקנות שוב את המכונית הקלאסית שמכר לחברו.
After moving, I wish to repurchase the plants I left behind.
לאחר המעבר, אני רוצה לקנות שוב את הצמחים שהשארתי מאחור.
See also: