represent

ˌriːprɪˈzɛnt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of represent from English into Hebrew

Related topics:

Verb

tr.
1.

symbolism

symbolize or stand for something
  • The dove represents peace.היונה מסמלת שלום.
2.

representation

act as a delegate or agent for someone
לְיַצֵּג leyatsegלְיַיצֵג leyatseg
  • She was chosen to represent her company at the conference..היא נבחרה לייצג את החברה שלה בכנס.
3.

art

depict or portray in art, literature, or music
לְתָאֵר le-ta'erלְיַיצֵג
  • The film represents rural life very realistically..הסרט מתאר את החיים בכפר בצורה מאוד ריאליסטית.
4.

acting

portray a character in a performance
  • He will represent Hamlet in the play.הוא יגלם את המלט בהצגה.
5.

participation

Rare
participate in an event for a group
Rare
  • She will represent her country in the Olympics.היא תייצג את ארצה באולימפיאדה.
6.

mathematics

TECH.
establish a mapping in mathematics
TECH.
לְמַפּוֹת lemapotלְיַיצֵג leyatseg
  • The function represents a mapping of the set.הפונקציה ממפה את הקבוצה.
Add a suggestion |

Expressions with represent: examples in English and translations in Hebrew

לִהְיוֹת הַקַּשׁ שֶׁשָּׁבַר אֶת גַּב הַגָּמָל
לִהְיוֹת הַקַּשׁ הָאַחֲרוֹן
His rude comment represented the last straw for her.
לִהְיוֹת הַחֵלֶק הָעִקָּרִי
לְהַווֹת אֶת הַחֵלֶק הָעִקָּרִי
The company represents the lion's share of the market.

Synonyms and analogies of represent in English

Examples of represent in a sentence

  • In art, red often represents passion.
  • He was elected to represent the local community.
  • They hired a lawyer to represent their interests in court.
  • The painting represents the artist's vision of peace.
  • The novel represents the struggles of the working class.
  • She will represent Juliet in the upcoming production.

Translations of "represent" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְיַיצֵּגv. - leyatseg

She was fascinated by how strings could represent complex data structures.

היא הוקסמה מהאופן שבו מחרוזות יכולות לייצג מבני נתונים מורכבים.

לְהַוּוֹתv. - lehavot

For others, it may represent a fresh start in their lives.

עבור חלק זה יכול להוות התחלה חדשה בחייהם המקצועיים.

לְהַצִּיגv. - lehatsig

Correlational graphs can visually represent the relationships between two different measurements.

גרפים קורלטיביים יכולים להציג באופן חזותי את הקשרים בין שתי מדידות שונות.

לְסַמֵּלv. - lesamel

The joints of our body represent our ability to move in this world.

המפרקים הקיימים בגופנו מסמלים את היכולת שלנו לנוע בעולם הזה.

לְתָאֵרv. - leta'er

It can also represent the depth of your emotions and your spirituality.

זה יכול גם לתאר את הייחודיות של האישיות שלך ואת הרוחניות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for represent:

  • לְהַרְאוֹתv.
  • לְגַלֵּםv.

represent: Examples and translations in context

The job title should accurately represent the work you do every day.

תואר התפקיד אמור לייצג בצורה נכונה את העבודה שאתה עושה כל יום.

Emerging markets represent a unique asset class with specific risks and rewards.

שווקים מתעוררים מייצגים סוג נכס ייחודי עם סיכונים ותגמולים ספציפיים.

A saltire can often represent a connection to historical battles and figures.

צלב אלכסוני יכול לעיתים לייצג קשר לקרבות היסטוריים ודמויות היסטוריות.

Lobbyists often represent clients with a vested interest in favorable legislation.

לוביסטים לעיתים קרובות מייצגים לקוחות עם אינטרס אישי בחקיקה מועילה.

The documentary focused on how traditional clothes represent cultural heritage.

הסרט התיעודי התמקד באופן שבו לבוש מסורתי מייצג מורשת תרבותית.

The competition's judging criteria represent the gold standard for fairness in sports awards.

הקריטריונים לשיפוט בתחרות הזו מייצגים את הסטנדרט הגבוה ביותר להוגנות בפרסי ספורט.

The stockist often hosts events to promote the brands they represent.

המפיץ מארח לעיתים קרובות אירועים כדי לקדם את המותגים שהוא מייצג.

Lawyers specializing in tort law often represent clients in court for personal injury cases.

עו״ד המתמחה בדיני נזיקין מייצג לעיתים קרובות לקוחות בבתי המשפט בתביעות לנזקים אישיים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "represent"?
  • Find accurate translations for "represent" in Hebrew

    Explore various translations of "represent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "represent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "represent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "represent" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "represent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "represent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store