Translation of report into Hebrew
Verb
communication
- She will report the project's progress next week..היא תדווח על התקדמות הפרויקט בשבוע הבא.
authority
- They reported the theft to the authorities.הם דיווחו על הגניבה לרשויות.
journalism
- She reports for the local newspaper.היא מדווחת לעיתון המקומי.
Noun
documentation
document providing information on a subject- The committee published a report on climate change.הוועדה פרסמה דוח על שינויי האקלים.
media
news article or broadcast about an event- The report on the election was broadcasted live.הדיווח על הבחירות שודר בשידור חי.
talk
rumor or unverified statement- There is a report that the store will close.יש ידיעה שהחנות תיסגר.
Expressions with report: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of report in English
Examples of report in a sentence
The journalist will report the incident live. He threatened to report the incident to HR. Citizens are encouraged to report any suspicious activity. He reports on international affairs for a major network. They report from the scene of the accident every hour. All new recruits must report by noon.
Please report to the loading dock immediately. All regional managers report to the vice president. Who do you report to on this project? The annual financial report was released yesterday. She submitted a detailed report on the experiment. The report highlighted the key issues of the debate. A detailed report on climate change was published. Reports of a recall spread quickly online. I heard a report that the actor had retired. His report showed improvement in math. Parents discussed the report with teachers. Each report meets with her manager weekly. He has six reports across two offices. The report highlighted areas for improvement. Each employee must submit a monthly report. The annual report was published last week. She submitted the report to the committee for review. The report echoed through the valley. Hunters recognized the report as a warning.
Translations of "report" in Context ordered by category and frequency
My boss will hit the ceiling if he sees this report.
הבוס שלי יתפוצץ מכעס אם הוא יראה את הדוח הזה.
Each month I mailed him a report on my visits.
כל חודש הייתי צריכה להתייצב בפניו עם המסמכים שלי.
She read the news report on the economic growth with great interest.
היא קראה את הכתבה החדשותית על הצמיחה הכלכלית בהתעניינות רבה.
She filed a report after someone attempted to doxx her on the internet.
היא הגישה תלונה לאחר שמישהו ניסה לחשוף את פרטיה האישיים באינטרנט.
But there is an intelligence report that might interest you.
אבל ישנו מסמך מודיעיני שאני חושב שיעניין אותך.
Releasing that optimistic report was meant to wag the dog after layoffs.
פרסום הדו״ח האופטימי נועד ליצור מסך עשן אחרי גל הפיטורים.
Other translations for report:
- הַדִּוּוּחַ
report: Examples and translations in context
A detailed progress report can help identify any issues early on.
דוח התקדמות מפורט יכול לעזור לזהות בעיות מוקדם ככל האפשר.
Local newspapers often report on decisions made at the town hall.
עיתונים מקומיים מדווחים לעתים קרובות על החלטות שהתקבלו בבית העירייה.
Investors prefer to wait and see the quarterly report before reacting.
המשקיעים מעדיפים לחכות ולראות את הדוח הרבעוני לפני שהם מגיבים.
I need you to star the most important points in your report.
אני צריך שתסמן בכוכבית את הנקודות החשובות ביותר בדוח שלך.
She can quickly pick out the key details from the long report.
היא יכולה במהירות לזהות את הפרטים החשובים מתוך הדוח הארוך.
The annual yield report highlighted variations in crop success rates.
דוח היבול השנתי הדגיש את ההבדלים בשיעורי ההצלחה של הגידולים.
I accidentally hit the del key while typing my report.
בטעות לחצתי על מקש המחיקה בזמן שהקלדתי את הדוח שלי.
The report outlined key business activities that drove sales last quarter.
הדוח פירט את הפעילויות העסקיות המרכזיות שהניעו את המכירות ברבעון האחרון.
See also: