Translation of replug into Hebrew
Verb
electronics
insert a plug back into a socket- I had to replug the lamp after it got unplugged.הייתי צריך לחבר מחדש את המנורה לאחר שהיא נותקה.
technology
connect a device again after unplugging- I had to replug the router to fix the internet.הייתי צריך לחבר מחדש את הנתב כדי לתקן את האינטרנט.
Synonyms and analogies of replug in English
Examples of replug in a sentence
She had to replug her phone charger after it fell out. You might need to replug the keyboard if it stops working. After the update, replug the monitor to refresh the display.
Translations of "replug" in Context ordered by category and frequency
They suggested I replug the modem to improve the internet speed.
הם הציעו לי לחבר מחדש את המודם כדי לשפר את מהירות האינטרנט.
I always forget to replug my phone after I take it off the charger.
אני תמיד שוכח לחבר מחדש את הטלפון שלי אחרי שאני מוציא אותו מהמטען.
He had to replug the external hard drive to access his files.
הוא היה צריך לחבר מחדש את הכונן הקשיח החיצוני כדי לגשת לקבצים שלו.
She decided to replug her headphones after they stopped working unexpectedly.
היא החליטה לחבר מחדש את האוזניות שלה אחרי שהן הפסיקו לעבוד בצורה בלתי צפויה.
replug: Examples and translations in context
I had to replug my laptop charger because it wasn't charging properly.
הייתי צריך לחבר מחדש את המטען של המחשב הנייד שלי כי הוא לא היה טוען כראוי.
He had to replug the headphones because they weren't working initially.
הוא היה צריך לחבר מחדש את האוזניות כי הן לא עבדו בהתחלה.
To resolve connectivity issues, I need to replug the router into the wall socket.
כדי לפתור בעיות חיבור, אני צריך לחבר מחדש את הנתב לשקע בקיר.