Translation of repainted into Hebrew
Adjective
art
having been painted again- The repainted walls looked fresh and new.הַקִּיר הַצבוע מחדש נִרְאָה רַעֲנָן וְחָדָשׁ.
Examples of repainted in a sentence
They admired the repainted door.
renovation
apply a new coat of paint to something- We need to repaint the walls this weekend.אנחנו צריכים לצבוע מחדש את הקירות בסוף השבוע.
technology
- The software will repaint the window after resizing.התוכנה תצייר מחדש את החלון אחרי שינוי הגודל.
art
paint a subject again for artistic purposes- The artist decided to repaint the portrait.הָאָמָן הֶחְלִיט לְצַיֵּר מֵחָדָשׁ אֶת הַפֹּורְטְרֵט.
Translations of "repainted" in Context ordered by category and frequency
She chose a repainted chair to match her new decor.
היא בחרה כיסא צבוע מחדש כדי להתאים לעיצוב החדש שלה.
Say that you will get your address numbers over your door repainted.
תגיד שאתה תקבל מספרי הכתובת שלך מעל הדלת שלך צבוע מחדש.
The old speed bump was repainted for better visibility at night.
פס האטה הישן נצבע מחדש לראייה טובה יותר בלילה.
We found the bathmats had been replaced and the bathroom repainted.
מצאנו ששטיחי האמבטיה הוחלפו והחדר נצבע מחדש.
Other translations for repainted:
- צִבְעוֹ מְחַדֵּשׁ
repainted: Examples and translations in context
The boundary wall needs to be repainted to match the new house color.
יש לצבוע מחדש את קיר ההפרדה כדי שיתאים לצבע הבית החדש.
The caking paint on the walls needed scraping before the house could be repainted.
הצבע המתקשה על הקירות דרש גרידה לפני שניתן היה לצבוע מחדש את הבית.
She felt more at home in the repainted living room.
היא הרגישה יותר בבית בחדר המגורים הצבוע מחדש.
Everyone commented on the bright colors of the repainted boat.
כולם העירו על הצבעים הבהירים של הסירה הצבועה מחדש.
She felt proud of her repainted cabinet in the kitchen.
היא הרגישה גאה בארון הצבוע מחדש במטבח.
He admired the craftsmanship of the repainted desk.
הוא העריץ את המלאכה של השולחן הצבוע מחדש.
No wonder she wanted your room repainted.
לא פלא שהיא רצתה לצבוע מחדש את החדר שלך.
After years, the repainted room felt brand new again.
לאחר שנים, החדר הצבוע מחדש הרגיש חדש לגמרי שוב.
See also: