Translation of repaid into Hebrew
Adjective
compensation
compensated for a service or favor- Her kindness was repaid with gratitude.מעשה החסד שלה היה מתוגמל בהכרת תודה.
Synonyms and analogies of repaid in English
Examples of repaid in a sentence
All the borrowed money has been repaid. His efforts were repaid with success. The debt was repaid in full.
return funds
- She needs to repay the loan by next month.היא צריכה להחזיר את ההלוואה עד חודש הבא.
return favor
- I will repay your kindness with my unwavering support.אני אגמול לך על הטובה שלך בתמיכה הבלתי־מתפשרת שלי.
rectify actions
- He tried to repay his mistakes by apologizing.הוא ניסה לכפר על מעשיו בכך שהתנצל.
work
- Hard work will eventually repay you.עבודה קשה תשתלם לך בסופו של דבר.
Expressions with repay: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "repaid" in Context ordered by category and frequency
You've more than repaid your debt.
יש לך יותר מ נפרע החוב שלך.
They might arrive faster if your husband's debts to me were repaid.
הם עשויים להגיע יותר מהר אם חובות של בעלך אליי נפרעו.
You treated him like a son, and he repaid you with those.
התייחסת אליו כמו לבן, והוא גמל לך באלה.
He repaid the call loan promptly to maintain a good credit score.
הוא החזיר את הלוואת הקריאה במהירות כדי לשמור על דירוג אשראי טוב.
Their loyalty was repaid with discounts and offers every shop visit.
הנאמנות שלהם הוחזרה בהנחות והצעות בכל ביקור בחנות.
The man risked his life to save you, and you repaid him with a bullet.
האיש סיכן את חייו כדי לחסוך לך, ואתה גמלת לו עם כדור.
Other translations for repaid:
- תֻּחְזַר
- מֻחְזֶרֶת
repaid: Examples and translations in context
They might arrive faster if your husband's debts to me were repaid.
הם עשויים להגיע יותר מהר אם חובות של בעלך אליי נפרעו.
The satisfaction of knowing that their debt has been repaid.
שביעות הרצון של הידיעה כי החוב שלהם נפרעו.
Because I owe him a debt, one that has now been repaid.
כי אני חייב לו חוב, אחד שעכשיו כבר נפרע.
Consider it a debt repaid, old friend.
קחו אותו החוב נפרעו, חבר ותיק.
These men that are coming, they will not stop till the debt has been repaid.
אלה גברים שבאים, הם לא יפסיקו עד שהחוב כבר נפרע.
If we kill a hundred of theirs, we won't have repaid one thousandth of the debt.
אם נהרוג מאות שלהם, אנחנו לא נפרע אפילו אלפית מהחוב.
Your favor's repaid, patient's cured.
הטובה שלך נפרעה, המטופל נרפא.
The satisfaction of knowing that their debt has been repaid.
שביעות הרצון של הידיעה כי החוב שלהם נפרעו.
See also: