Translation of reordered into Hebrew
Adjective
organization
arranged in a different order- The books on the shelf were reordered by genre.הספרים על המדף היו מסודרים לפי סוגה.
Synonyms and analogies of reordered in English
Examples of reordered in a sentence
The reordered list made more sense.
organization
arrange again or differently- She had to reorder the files after they were mixed up.היא הייתה צריכה לסדר מחדש את התיקים אחרי שהם התערבבו.
purchase
request a product to be supplied again- We need to reorder the office supplies this week.אנחנו צריכים להזמין שוב את ציוד המשרד השבוע.
commerce
repeated order for the same merchandise- We placed a reorder for the popular item.הגשנו הזמנה חוזרת עבור המוצר הפופולרי.
Translations of "reordered" in Context ordered by category and frequency
The library's shelves were reordered to create a more user-friendly layout for students.
מדפי הספרייה סודרו מחדש כדי ליצור פריסה נוחה יותר לסטודנטים.
She presented a reordered list of tasks to help us meet the deadline.
היא הציגה רשימה מסודרת מחדש של משימות כדי לעזור לנו לעמוד בלוח הזמנים.
His reordered thoughts helped him express his ideas more clearly during the discussion.
מחשבותיו המסודרות מחדש עזרו לו להביע את רעיונותיו בצורה ברורה יותר במהלך הדיון.
Their reordered travel itinerary ensured they visited all essential sights in less time.
לוח הנסיעות המסודר מחדש שלהם הבטיח שהם יבקרו בכל האתרים החשובים בפחות זמן.
The reordered items on the menu made it easier for customers to choose their meals.
הפריטים המסודרים מחדש בתפריט הפכו את הבחירה ללקוחות לקלה יותר.
reordered: Examples and translations in context
The photos on the wall were reordered, creating a stunning visual story of our memories.
התמונות על הקיר סודרו מחדש, ויצרו סיפור חזותי מהמם של הזיכרונות שלנו.
The exhibits were reordered, leading to a more cohesive narrative for museum visitors.
התערוכות סודרו מחדש, מה שיצר נרטיב יותר מגובש למבקרי המוזיאון.
The documents were reordered, making it easy to find the information I needed.
המסמכים סודרו מחדש, מה שהקל עלי למצוא את המידע הנחוץ.
The cards were reordered during the game, creating a surprise twist for the players.
הקלפים סודרו מחדש במהלך המשחק, ויצרו תפנית מפתיעה לשחקנים.
The ingredients were reordered, ensuring that the recipe would turn out perfectly every time.
המרכיבים סודרו מחדש, מה שהבטיח שהמתכון ייצא מושלם בכל פעם.
During the renovation, the rooms were reordered to create a more open and inviting space.
במהלך השיפוץ, החדרים סודרו מחדש כדי ליצור חלל פתוח ומזמין יותר.
He shared a reordered strategy for the project that improved teamwork and communication.
הוא הציג אסטרטגיה מסודרת מחדש לפרויקט ששיפרה את העבודה והתקשורת בצוות.
The reordered ingredients list simplified my shopping and saved me time at the store.
רשימת המרכיבים המסודרת מחדש הפשטה את הקניות שלי וחסכה לי זמן בחנות.