Translation of renewing into Hebrew
Noun
process
the act of making something new or fresh again- The renewing of the contract took place last week.חידוש החוזה התרחש בשבוע שעבר.
Adjective
Expressions with renewing: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of renewing in English
Examples of renewing in a sentence
Therapy helped with the renewing of trust after the argument. The renewing power of nature is truly remarkable. Yoga has a renewing effect on the mind and body. The renewing spirit of the festival uplifted everyone. Her renewing smile brought comfort to those around her.
extend validity
- She decided to renew her passport before the trip..היא החליטה לחדש את הדרכון שלה לפני הנסיעה.
library
- I need to renew this book for another week.אני צריך להאריך את השאלת הספר הזה בשבוע נוסף.
resume
- They agreed to renew negotiations next week..הם הסכימו לחדש את המשא ומתן בשבוע הבא.
spiritual
- The retreat helped to renew his spirit.הנסיגה עזרה לחדש את רוחו.
Expressions with renew: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "renewing" in Context ordered by category and frequency
The bureaucracy at that government office made renewing my license a living hell.
הבירוקרטיה במשרד הממשלתי ההוא הפכה את חידוש הרישיון שלי לגיהינום חי.
I wish I had understood the actual cash value concept before renewing my policy.
הלוואי והייתי מבין את מושג הערך המזומן בפועל לפני חידוש הפוליסה שלי.
Everything in life, you have to be continually renewing.
כל דבר בחיים צריך לעשות מתוך התחדשות"
A means of renewing your spiritual strength.
ההתחדשות היא' התחדשות הכוח הרוחני שלך
Other translations for renewing:
- לחדש
- מְחֻדָּשִׁים
renewing: Examples and translations in context
He hates the paper chase involved in renewing his driver's license every decade.
הוא שונא את מרדף הניירת הכרוך בחידוש רישיון הנהיגה שלו כל עשור.
I need to refresh my memory on the road rules before renewing my license.
אני צריך לרענן את הזיכרון שלי לגבי חוקי התנועה לפני חידוש הרישיון.
Regularly renewing the antifouling coating is crucial for maintaining our boat's speed.
חידוש שוטף של שכבת אנטיפאולינג הוא קריטי לשימור מהירות הסירה שלנו.
Having a pre-existing condition made renewing her insurance quite stressful.
להחזיק במצב רפואי קודם הפך את חידוש הביטוח שלה למלחיץ מאוד.
The subscription plan employs a negative option, automatically renewing unless you cancel.
תוכנית המנויים משתמשת באפשרות של חידוש אוטומטי אלא אם תבטל.
Their silver anniversary was celebrated with a grand party and renewing of vows.
את יום השנה הכסוף שלהם חגגו במסיבה גדולה ובחידוש נדרים.
The date of issue is crucial for renewing contracts timely and efficiently.
תאריך ההנפקה חיוני לחידוש חוזים בזמן וביעילות.
Many people have started renewing their fishing licences.
מסתבר שהרבה אנשים לא קיבלו עדיין את חידוש רישיון הדיג האישי שלהם.
See also: