Translation of reliability into Hebrew
Noun
trustworthiness
quality of being trustworthy and dependable- Her reliability made her the team's go-to person.בזכות אמינותה היא הייתה האדם שאליו כולם פנו בצוות.
measurement consistency
- The test's reliability was confirmed through repeated trials.מהימנות המבחן אושרה באמצעות ניסויים חוזרים.
engineering durability
- The reliability of the engine was tested over several months.אמינות המנוע נבחנה במשך כמה חודשים.
Expressions with reliability: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of reliability in English
Examples of reliability in a sentence
Reliability is crucial for customer satisfaction. The reliability of the survey was questioned by experts. Teachers praised the reliability of the new grading system. The reliability of the bridge was crucial for safety. They assessed the reliability of the new software.
Translations of "reliability" in Context ordered by category and frequency
The engineers log the tests routinely to ensure equipment reliability.
המהנדסים מתעדים את הבדיקות באופן שגרתי כדי להבטיח את אמינות הציוד.
Engineers measure the reliability of machinery before it goes into mass production.
מהנדסים מודדים את אמינות המכונות לפני שהן עוברות לייצור המוני.
Many chefs prefer an electric range for its reliability and power.
שפים רבים מעדיפים את הכיריים החשמליות בגלל האמינות והכוח שלהן.
He prefers premium quality electronics for their reliability and performance.
הוא מעדיף מוצרי אלקטרוניקה ברמה גבוהה בגלל האמינות והביצועים שלהם.
Other translations for reliability:
- נֶאֱמָנוּתnf.
- יַצִּיבוּתnf.
- מְהֵימָנוֹת
reliability: Examples and translations in context
We should screen the data collected to ensure accuracy and reliability.
עלינו לבדוק בקפידה את הנתונים שנאספו כדי להבטיח דיוק ואמינות.
They'll trade up their internet plan for faster speed and reliability.
הם ישדרגו את חבילת האינטרנט שלהם למהירות ואמינות גבוהות יותר.
Their new product is on par with industry standards for safety and reliability.
המוצר החדש שלהם הוא באותו רמה כמו הסטנדרטים בתעשייה לבטיחות ואמינות.
Many neighborhoods face challenges regarding their utility access and reliability.
שכונות רבות מתמודדות עם אתגרים בנוגע לנגישות ואמינות שירותי התשתית שלהן.
Our new software is miles ahead of last year's version in reliability.
התוכנה החדשה שלנו קילומטרים לפני כולם לעומת הגרסה של השנה שעברה באמינות.
This emailing platform is known for its security features and reliability.
הפלטפורמה לשליחת דואר אלקטרוני הזו ידועה בתכונות האבטחה והאמינות שלה.
See also: