Translation of relevant into Hebrew
Adjective
pertinent
closely connected to the matter at hand- The comments were relevant to the discussion..ההערות היו רלוונטיות לדיון
importance
important or significant in a specific situation- His experience is relevant to the job.הניסיון שלו רלוונטי לתפקיד.
time
not outdated or still current- The data is still relevant today.הנתונים עדיין עדכניים כיום.
Expressions with relevant: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of relevant in English
Examples of relevant in a sentence
The data provided was relevant to the research. Her skills are relevant to the project. The data is relevant for our analysis. The report remains relevant despite its age. Are these guidelines still relevant?
Translations of "relevant" in Context ordered by category and frequency
The librarian filters out outdated materials to keep the collection relevant.
הספרניות מסננות ובוחרות את החומרים המיושנים כדי לשמור על האוסף רלוונטי.
This passage is often overlooked but I believe it's relevant.
לעיתים קרובות בביקורות פוסחים על החלק הזה אך לדעתי הוא חשוב.
Then he either lied or he doesn't consider this relevant.
אז או שהוא שיקר או שהוא לא חושב שזה רלבנטי.
So it's not relevant that he took the receptionist away from you.
אז זה לא קשור לזה שהוא לקח ממך את פקידת הקבלה.
Only include links to your site when relevant.
קשר אל האתר שלך רק אם הוא מתאים.
What's relevant is that Simon wired money to the blackmailer from a marital account.
מה שכן שייך זה שסיימון העביר כספים לסוחטת מהחשבון הזוגי שלהם.
His dedication to quality helps him remain relevant in a competitive market.
המחויבות שלו לאיכות עוזרת לו להישאר משמעותי בשוק תחרותי.
Other translations for relevant:
- עִנְיָינִיadj.
relevant: Examples and translations in context
The project relied on effective sampling to gather relevant data quickly.
הפרויקט התבסס על דגימה יעילה כדי לאסוף נתונים רלוונטיים במהירות.
Legal teams often conduct research to find relevant precedent for their cases.
צוותים משפטיים עורכים מחקר כדי למצוא תקדימים רלוונטיים למקרים שלהם.
The deceased philosopher's ideas remain relevant in today's discussions.
רעיונותיו של הפילוסוף שהלך לעולמו נשארים רלוונטיים בדיונים של ימינו.
All supporting documents must be signed by the relevant authorities.
כל המסמכים המצורפים חייבים להיות חתומים על ידי הרשויות הרלוונטיות.
This filter helps in sorting the relevant results from the vast dataset.
המסנן הזה עוזר למיין את התוצאות הרלוונטיות מתוך מאגר הנתונים העצום.
She realized she must learn more to stay relevant in her field.
היא הבינה שעליה להרחיב את הידע שלה כדי להישאר רלוונטית בתחומה.
He constantly upgrades his technical skills to stay relevant in his profession.
הוא מתעדכן באופן קבוע בכישורים הטכניים שלו כדי להישאר רלוונטי במקצוע.
We must keep up with competitor strategies to stay relevant in the market.
אנחנו חייבים לעמוד בקצב האסטרטגיות של המתחרים כדי להישאר רלוונטיים בשוק.
See also: