Translation of relaunch into Hebrew
Verb
project
begin a project or initiative again after a pause- They decided to relaunch the community program this year.הם החליטו להשיק מחדש את התוכנית הקהילתית השנה.
business
start a product or service again with changes- The company plans to relaunch the smartphone next month.החברה מתכננת להשיק מחדש את הסמארטפון בחודש הבא.
marketing
- The brand will relaunch its advertising campaign soon.המותג ישיק מחדש את קמפיין הפרסום שלו בקרוב.
Noun
restart
act of starting something again after a pause- The relaunch of the product was scheduled for spring.השקה מחדש של המוצר נקבעה לאביב.
business
event to reintroduce a product or service- The company hosted a grand relaunch for its flagship store.החברה ערכה השקה מחדש חגיגית לחנות הדגל שלה.
Synonyms and analogies of relaunch in English
Examples of relaunch in a sentence
After feedback, they will relaunch the website with improvements. They will relaunch the website with new features. The brand decided to relaunch its classic soda. The company plans to relaunch the product next year. They decided to relaunch the website with new features. The relaunch of the campaign was a huge success.
They planned a grand relaunch for the new website. The relaunch attracted media attention. Everyone was excited about the product relaunch.
Translations of "relaunch" in Context ordered by category and frequency
The brand will relaunch its campaign with catchy jingles to capture the audience's attention.
המותג ישיק מחדש את הקמפיין שלו עם ג׳ינגלים קליטים שיתפסו את תשומת לב הקהל.
The non-profit will relaunch its volunteer program following the lifting of restrictions.
העמותה תחזיר לשדר את תוכנית ההתנדבות שלה לאחר הסרת ההגבלות.
Their relaunch strategy focused on targeting a younger demographic through social media campaigns.
אסטרטגיית השקה מחדש שלהם התמקדה במגזר צעיר באמצעות קמפיינים ברשתות חברתיות.
relaunch: Examples and translations in context
We will relaunch our travel service to attract a younger audience and boost sales.
נשיק מחדש את שירות הנסיעות שלנו כדי למשוך קהל צעיר יותר ולהגביר את המכירות.
The team will relaunch the event with a fresh theme and innovative activities for attendees.
הצוות ישיק מחדש את האירוע עם נושא חדש ופעילויות חדשניות למשתתפים.
Next quarter, they will relaunch the gym with new classes and state-of-the-art equipment.
ברבעון הבא הם ישיקו מחדש את חדר הכושר עם שיעורים חדשים וציוד חדיש ביותר.
The restaurant will relaunch its menu, adding exciting dishes inspired by global flavors.
המסעדה תשיק מחדש את התפריט שלה, תוך הוספת מנות מעניינות בהשראת טעמים עולמיים.
To boost sales, the brand will relaunch its signature product with a new design.
כדי להגדיל מכירות, המותג ישיק מחדש את המוצר המוביל שלו בעיצוב חדש.
In the fall, they will relaunch the online store with special discounts for loyal customers.
בסתיו, הם ישיקו מחדש את החנות המקוונת עם הנחות מיוחדות ללקוחות נאמנים.
After extensive testing, they will relaunch the website with improved accessibility.
לאחר בדיקות מקיפות, הם ישיקו מחדש את האתר עם שיפור בנגישות.
After a year off, they will relaunch the popular podcast next month.
לאחר שנה הפסקה, הם יחזירו לשדר את הפודקאסט הפופולרי בחודש הבא.
See also: