relations

rษชหˆleษชสƒษ™nz
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of relations into Hebrew

Noun, plural

1.

kin group

UKfamily members or relativesUK
ืงึฐืจื•ึนื‘ึตื™ ืžึดืฉึฐืืคึธึผื—ึธื” krove mishpaha
  • She invited all her relations to the wedding.ื”ื™ื ื”ื–ืžื™ื ื” ืืช ื›ืœ ืงืจื•ื‘ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื” ืœื—ืชื•ื ื”.
2.

social connections

connections or associations between people
ื™ึทื—ึฒืกึดื™ื yaแธฅasim
  • She maintained good relations with her colleagues..ื”ื™ื ืฉืžืจื” ืขืœ ื™ื—ืกื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืขื ืขืžื™ืชื™ื”.
3.

intimacy

Raresexual intercourseRare
ื™ึทื—ึฒืกึตื™ ืžึดื™ืŸ myachasei min
  • They had relations during their vacation.ื”ื ืงื™ื™ืžื• ื™ื—ืกื™ ืžื™ืŸ ื‘ื—ื•ืคืฉื” ืฉืœื”ื.
Add a suggestion |

Expressions with relations: examples in English and translations in Hebrew

employment relationsn.
ื™ึทื—ึฐืกึตื™ ืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื”
Good employment relations helped the factory avoid strikes during negotiations.
strained relationsn.
ื™ึฐื—ึธืกึดื™ื ืžึฐืชื•ึผื—ึดื™ื
The two countries have strained relations due to past conflicts.
mend relationsv.
ืœึฐืฉึทืืงึตึผื ื™ึฐื—ึธืกึดื™ื
They tried to mend relations after the argument.
mutual relationsn.
ื™ึทื—ึฒืกึตื™ ื’ึผื•ึนืžึฐืœึดื™ืŸ
The mutual relations between the two countries have improved.
public relations personn.
ืึดื™ืฉื ื™ึทื—ึฒืกึตื™ ืฆึดื‘ึผื•ึผืจ
The public relations person handled the press release for the company.
smooth relationsv.
ืœึฐืฉึทืืคึตึผืจ ื™ึทื—ึฒืกึดื™ื
They worked hard to smooth relations between the two teams.

Synonyms and analogies of relations in English

n.kinkindredkinsfolklinkscoituscopulationintercourseMore synonyms

Examples of relations in a sentence

  • Her relations gathered for the annual family reunion.
  • Their business relations were mutually beneficial.
  • International relations have improved recently.
  • Their relations were discovered by the media.
  • Rumors about their relations spread quickly.
relation
rษชหˆleษชสƒษ™n
Noun
1.

association

connection or association between things or people
ืงึถืฉึถืืจ kesherื™ึทื—ึทืก yakhass
  • The relation between diet and health is well-documented..ื”-ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืชื–ื•ื ื” ืœื‘ืจื™ืื•ืช ืžืชื•ืขื“ ื”ื™ื˜ื‘.
2.

family

UKmember of one's familyUK
ืงึฐืจื•ึนื‘ ืžึดืฉึฐืืคึธึผื—ึธื” ื‘ึถึผืŸ ืžึดืฉึฐืืคึธึผื—ึธื”
  • She invited all her relations to the wedding.ื”ื™ื ื”ื–ืžื™ื ื” ืืช ื›ืœ ืงืจื•ื‘ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื” ืœื—ืชื•ื ื”.
3.

interaction

the way people or groups interact
ื™ึฐื—ึธืกึดื™ื yeแธฅasimืงึฐืฉึธืืจึดื™ื
  • International relations are crucial for peace.ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžืื•ื“ ืœืฉืœื•ื.
4.

mathematics

TECH.set of ordered pairs in mathematicsTECH.
ืงึถืฉึถืืจ kesherื™ึทื—ึทืก yakhass
  • The relation defines how the numbers are paired.ื”ืงืฉืจ ืžื’ื“ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืžืกืคืจื™ื ืžื–ื•ื•ื’ื™ื.
5.

storytelling

Datedthe act of telling a storyDated
ืกึดื™ืคึผื•ึผืจ sipur
  • His relation of the events was captivating.ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœื• ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื™ื” ืžืจืชืง.

Expressions with relation: examples in English and translations in Hebrew

poor relationn.
ืงึธืจื•ึนื‘ ืžึดืฉึฐืืคึธึผื—ึธื” ื ึธื—ื•ึผืช
In the family, he felt like a poor relation.
bear no relationv.
ืœึนื ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืงึธืฉืื•ึผืจ ืœึฐ
His statement bears no relation to the facts.
bear little relation tov.
ืœึฐื”ึดืชึฐืงึทืฉึตึผืืจ ืžึฐืขึทื˜ ืžึฐืึนื“ ืœึฐ
His story bears little relation to the truth.
blood relationn.
ืงึฐืจื•ึนื‘ ืžึดืฉึฐืืคึธึผื—ึธื” ื‘ึดึผื™ื•ึนืœื•ึนื’ึดื™
She discovered she had a blood relation in the city.
no relationn.
ืึตื™ืŸ ืงึดืจึฐื‘ึธื”
John Smith and Mary Smith are no relation.
professional relationn.
ืงึถืฉึถืืจ ืžึดืงึฐืฆื•ึนืขึดื™
A professional relation between a manager and an employee is crucial for productivity.

Translations of "relations" in Context ordered by category and frequency

ื™ื—ืกื™

Building strong labour relations requires trust from both employers and employees.

ื‘ื ื™ื™ืช ื™ื—ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื—ื–ืงื™ื ื“ื•ืจืฉืช ืืžื•ืŸ ืžืฆื“ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ื”ืžืขืกื™ืงื™ื ื›ืื—ื“.

ืงึฐืฉึธืืจึทื™ - qesharai

Excellent customer relations often lead to innovative ideas based on client suggestions.

ืงืฉืจื™ ืœืงื•ื—ื•ืช ืžืฆื•ื™ื ื™ื ืœืจื•ื‘ ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœืจืขื™ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื ื™ื™ื ื”ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื”ืฆืขื•ืช ื”ืœืงื•ื—ื•ืช.

ื™ึทื—ึทืก - yakhas

The well-intentioned initiative aimed to improve community relations.

ื”ื™ื•ื–ืžื” ืžืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืฉืคืจ ืืช ื™ื—ืก ื”ืงื”ื™ืœื”.

ืงืฉืจ

You implied that I had carnal relations with my sister.

ืจืžื–ืช ืฉื”ื™ื” ืœื™ ืงืฉืจ ื’ื•ืคื ื™ ืขื ืื—ื•ืชื™.

ืžึทืขึทืจึฐื›ื•ึนืช ื”ึทื™ึฐึผื—ึธืกึดื™ื - ma'arekhot hayekhassim

Many relations succeed or fail on the basis of our understanding of each other.

ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉืœื ื• ืžืฆืœื™ื—ื•ืช ืื• ื ื›ืฉืœื•ืช ืœืคื™ ืžื™ื“ืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœื ื• ืื—ื“ ืœืฉื ื™.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for relations:

  • ื”ึทื™ึฐึผื—ึธืกึดื™ื ื‘ึตึผื™ื ึตื™ื ื•ึผ
  • ืงึฐืจื•ึนื‘ึตื™ ืžึดืฉึฐืืคึธึผื—ึธื”

relations: Examples and translations in context

Negotiation skills are vital in dealing with conflicts in industrial relations.

ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื”ืŸ ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ื™ื ื‘ื™ื—ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื”.

The binding commitments made during negotiations can impact future relations.

ื”ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืฉื ืขืฉื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื.

An earlier engagement with the community improved relations for the project.

ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืžื•ืงื“ืžืช ื™ื•ืชืจ ืขื ื”ืงื”ื™ืœื” ืฉื™ืคืจื” ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜.

Every decision from the secretary of state can impact global relations.

ื›ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื.

Employers who prioritize labour relations tend to attract and retain the best talent.

ืžืขืกื™ืงื™ื ืฉืžืขื ื™ืงื™ื ืขื“ื™ืคื•ืช ืœื™ื—ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื ื•ื˜ื™ื ืœืžืฉื•ืš ื•ืœืฉืžืจ ืืช ื”ื›ืฉืจื•ื ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ.

Research in labour relations can inform better practices in employee management.

ืžื—ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื™ื—ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืกืคืง ืชื•ื‘ื ื•ืช ืœืฉื™ืคื•ืจ ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื.

Industrial relations reflect the overall atmosphere and teamwork within a company.

ื™ื—ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉืงืคื™ื ืืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื—ื‘ืจื”.

Political relations within the near abroad often affect regional stability.

ื™ื—ืกื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ืžืฉืคื™ืขื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืขืœ ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ืช.

See also:

public relationsdiplomatic relationsinternational relationsforeign relationscommunity relationslabor relationscustomer relationsintimate relations
Browse the dictionary entries starting with โ€œrโ€:
relational database relational model relations of production relations of trust
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "relations"?
  • Find accurate translations for "relations" in Hebrew

    Explore various translations of "relations" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "relations" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "relations" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "relations" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "relations" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "relations" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary