Translation of regularize into Hebrew
Verb
consistency
- The company aims to regularize its procedures.החברה שואפת לסדר את הנהלים שלה.
official acceptance
- They need to regularize their immigration status.הם צריכים להסדיר את מעמד ההגירה שלהם.
Synonyms and analogies of regularize in English
Examples of regularize in a sentence
The government plans to regularize the housing sector. The company aims to regularize its operations by next year. Efforts to regularize the process are underway.
Translations of "regularize" in Context ordered by category and frequency
The company must regularize its employee benefits to meet federal regulations.
החברה חייבת להסדיר את ההטבות לעובדים שלה כדי לעמוד בתקנות הפדרליות.
Local governments should regularize land use to control urban development.
ממשלות מקומיות צריכות להסדיר את השימוש בקרקע כדי לשלוט בפיתוח העירוני.
The city plans to regularize parking rules to alleviate congestion in busy areas.
העיר מתכננת להסדיר את כללי החניה להפחתת עומס התנועה באזורי התחבורה ההומים.
The city wants to regularize street parking rules to reduce chaos on busy roads.
העיר רוצה להסדיר את כללי החנייה ברחובות כדי להפחית את הכאוס בכבישים העמוסים.
regularize: Examples and translations in context
They aim to regularize community guidelines to enhance safety for all residents.
הם שואפים להסדיר את ההנחיות הקהילתיות כדי לשפר את הבטיחות של כל התושבים.
It is crucial to regularize data collection methods for accurate research results.
חשוב להסדיר את שיטות איסוף הנתונים כדי לקבל תוצאות מחקר מדויקות.
They need to regularize the training schedules for new employees starting next month.
הם צריכים להסדיר את לוחות הזמנים של ההכשרה לעובדים החדשים שיתחילו בחודש הבא.
Officials announced a campaign to help overstayers regularize their status.
פקידי ממשל הכריזו על קמפיין לעזור לעוברי עבירה להסדיר את מעמדם.
We need to regularize the way we record attendance to improve tracking efficiency.
אנחנו צריכים להסדיר את אופן רישום הנוכחות כדי לשפר את יעילות המעקב.
We need to regularize our procedures to ensure better compliance with industry standards.
אנו צריכים להסדיר את הנהלים שלנו כדי להבטיח התאמה טובה יותר לסטנדרטים של התעשייה.