regularity

ˌrɛɡjəˈlærɪti
regularities
Translation Definition
NEW

Translation of regularity into Hebrew

Noun

1.

consistency

the state of being consistent and predictable
סְדִירוּת sedirutקְבִיעוּת עֲקֵיבוּת
  • The regularity of his schedule helps him stay organized.הסדירות של לוח הזמנים שלו עוזרת לו להישאר מאורגן.
2.

recurring event

specific event that happens repeatedly
  • The regularity of the meetings ensures everyone is updated.הסדירות של הישיבות מבטיחה שכולם מעודכנים.
Add a suggestion |

Expressions with regularity: examples in English and translations in Hebrew

בְּקְבִיעוּת כְּמוֹ שָׁעוֹן
בְּאוֹפֶן קָבוּעַ כְּמוֹ שָׁעוֹן
The train arrives with clockwork regularity every morning.
בִּקְבִיעוּת מוֹנוֹטוֹנִית
He complained with monotonous regularity about the weather.
בְּקְבִיעוּת בִּלְתִּי פּוֹסֶקֶת
He calls his mother with unfailing regularity.
דִּיּוּק שֶׁל שָׁעוֹן
The trains arrive with clockwork regularity.
בְּקְבִיעוּת בִּלְתִּי פּוֹסֶקֶת
בְּהִתְמִדּוּת
The clock chimed with unceasing regularity every hour.
סְדִירוּת גֵּיאוֹמֶטְרִית
The hexagon's geometrical regularity made it perfect for tiling.

Synonyms and analogies of regularity in English

Examples of regularity in a sentence

  • The regularity of the tides is fascinating.
  • The regularity of the tides is predictable.
  • He appreciated the regularity of the train schedule.

Translations of "regularity" in Context ordered by category and frequency

Noun
קְבִיעוּתnf. - qvi'ut

Yet it's not like there is regularity whereby one cosmic body consists of some average number of layers of universes.

אבל אין איזו שהיא קביעות שבה גוף קוסמי אחד מורכב מאיזה שהוא מספר ממוצע של שכבות של יקומים.

תְּדִירוּתnf. - t'dirut

No matter how much regularity of cleaning or consideration for the children, a place like this is filled with dust.

לא משנה מה הייתה תדירות הניקיון או ההתחשבות בילדים, מקום כזה מלא באבק.

שְׁכִיחוּתnf. - shekhikhut

Men with this type of history tend to hurt themselves and others with great regularity.

לגברים עם עבר מסוג זה יש נטייה לפגוע בעצמם ובאחרים בשכיחות גבוהה.

סְדִירוֹת - sedirot

Many people rely on a daily laxative for maintaining regularity.

אנשים רבים מסתמכים על משלשל יומי כדי לשמור על סדירות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

regularity: Examples and translations in context

I'm surprised those animals don't kill each other with more regularity.

אני מופתע שהחיות האלה לא הורגות אחד את השני בקביעות יותר.

All of the processes in this section are involved in hormonal regularity and therefore help to promote a state of homeostasis.

כל התהליכים בסעיף זה מעורבים בקביעות הורמונלית ולכן מסייעים לקדם מצב של הומאוסטזיס.

Your king hears insults with alarming regularity.

המלך שלך שומע עלבונות מדאיגים בקביעות.

It happens every day with tedious regularity.

זה קורה כל יום בקביעות משעממת.

My mother only corresponded with one address with regularity.

אימי שלחה מכתבים בקביעות רק לכתובת אחת.

The gardener tended to the plants with clockwork regularity, ensuring they flourished under his care.

הגנן טיפל בצמחים בקביעות מדויקת, מבטיח שהם יפרחו תחת ידיו.

I used to dismantle your two-dimensional assaults with alarming regularity, remember?

נהגתי לנטרל את התקיפה בשני מהלכים בקביעות מדאיגה, זוכר?

In a world without causality and regularity of phenomena there would be no field for human reasoning and human action.

בעולם ללא סיבתיות וקביעות של תופעות לא יהיה כל מקום חשיבה ופעילות אנושית.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "regularity"?
  • Find accurate translations for "regularity" in Hebrew

    Explore various translations of "regularity" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "regularity" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "regularity" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "regularity" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "regularity" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "regularity" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store