regular folk

ˈrɛɡjələr foʊk
Translation Definition
NEW

Translation of regular folk into Hebrew

Noun, plural

common people

US
ordinary people in society
US
אֲנָשִׁים מִן הַשּׁוּרָה הֶהָמוֹן הָאָדָם הַפָּשׁוּט עַמְּךָא
  • Regular folk often face challenges that are overlooked by the elite..אנשים מן השורה מתמודדים לעיתים קרובות עם קשיים שהאליטה מתעלמת מהם.
Add a suggestion |

Examples of regular folk in a sentence

  • The festival was a gathering of regular folk from all over the country.

Translations of "regular folk" in Context ordered by category and frequency

Noun
אֲנָשִׁים פְּשׁוּטִיםn.

The documentary highlighted the struggles and triumphs of regular folk across the nation.

הסרט התיעודי הדגיש את המאבקים וההצלחות של אנשים פשוטים בכל רחבי המדינה.

הָעָםn. - ha'am

Lambsmen operate on their own time, which is five minutes ahead of us regular folk.

למבסמן פועלים בזמן שלהם, כלומר, הם מקדימים בחמש דקות את פשוטי העם.

אֲנָשִׁים רְגִילִים - anashiim regilim

I just want to go somewhere where I can breathe like regular folk.

אני רוצה לנסוע למקום שבו אוכל לנשום כמו אנשים רגילים.

אנשים מהשורה

Books about history often overlook the experiences of regular folk who lived through it.

ספרים על היסטוריה לעיתים מתעלמים מהחוויות של אנשים מהשורה שנחוו במהלך הזמן.

Explore more translations and examples on Reverso Context

regular folk: Examples and translations in context

You don't live in the same world as us regular folk.

אתה לא חי באותו עולם של אנשים רגילים.

The concert drew a crowd of regular folk united by their love for music.

הקונצרט משך קהל של אנשים רגילים שהתאחדו באהבתם למוזיקה.

Like regular folk, heroes need friends.

כמו אנשים רגילים גיבורים זקוקים לחברים.

They create art that speaks to regular folk, capturing their hopes and dreams.

הם יוצרים אמנות שמדברת לאנשים רגילים, לוכדת את התקוות והחלומות שלהם.

Often, it is regular folk who start movements that change the world for the better.

לעיתים קרובות, אנשים רגילים הם אלה שמתחילים תנועות שמביאות לשינוי עולמי לטובה.

During holidays, regular folk join together, celebrating their shared heritage and customs.

במהלך החגים, אנשים רגילים מתכנסים יחד, חוגגים את המורשת והמנהגים המשותפים שלהם.

you and me sitting here like a couple of regular folk.

אני ואתה יושבים כאן כמו שני אנשים רגילים.

Just regular folk who went berserk.

סתם אנשים רגילים שהתחרפנו.

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "regular folk"?
  • Find accurate translations for "regular folk" in Hebrew

    Explore various translations of "regular folk" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "regular folk" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "regular folk" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "regular folk" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "regular folk" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "regular folk" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store