Translation of regrow from English into Hebrew
Verb
plant
- The tree will regrow its branches after the storm.העץ יצמיח מחדש את ענפיו אחרי הסערה.
animal
- Lizards can regrow their tails.ללטאות יכול להצמיח מחדש את הזנבות שלהן.
induced growth
- Farmers regrow crops in the same fields each year.החקלאים מגדלים מחדש גידולים באותם שדות בכל שנה.
Synonyms and analogies of regrow in English
Examples of regrow in a sentence
After pruning, the bush will regrow quickly. Starfish can regrow their arms after injury. Scientists study how some animals regrow tissues. Scientists are working to regrow damaged tissues. The gardener managed to regrow the dead plants.
Translations of "regrow" in Context ordered by category and frequency
She decided to regrow her favorite vegetables in the backyard.
היא החליטה לגדל מחדש את הירקות האהובים עליה בחצר האחורית.
A healer who can stitch himself up and even regrow what he lost.
לטאה מחלימה שיכולה לתפור את פצעיה ואפילו לגדל מחדש את מה שאיבדה.
Some fish species can regrow their fins after being injured.
חלק ממיני דגים יכולים להצמיח מחדש את הסנפירים לאחר שנפגעו.
He learned that the glass snake can regrow its tail after losing it.
הוא למד שנחש זכוכית יכול להצמיח מחדש את זנבו לאחר שאיבד אותו.
Other translations for regrow:
- לְהִתְחַדֵּשׁv.
- לִצְמוֹחַ שׁוּבv.
regrow: Examples and translations in context
He's using it to regrow scar tissue.
הוא משתמש בה כדי לגדל מחדש רקמות שרופות.
Your vocal cord damage has reduced but will not regrow exactly the same way.
נזק מייתרי הקול שלך צמצם אבל לא לגדל מחדש בדיוק באותו אופן.
A crayfish can regrow a lost claw, making it fascinating to study.
לובסטר מים מתוקים יכול לגדל מחדש צבת שאיבד, מה שהופך אותו למסקרן למחקר.
Did you know that a slowworm can regrow its tail if it loses it?
האם ידעת שתולעת-עיוור יכולה לגדל מחדש את הזנב אם היא מאבדת אותו?
A starfish can regrow its limbs and regenerate its whole body from a single arm.
כוכב ים יכול לגדל מחדש את גפיו ולחדש את כל גופו מזרוע אחת.
They have to regrow their heads from stem cells, see?
הם צריכים לגדל מחדש את ראשיהם מתאי גזע.
This might explain why we can't just regrow a limb at will like our cold-blooded distant cousins.
זה עשוי להסביר מדוע איננו יכולים פשוט לגדל מחדש איבר כרצוננו כמו בני דודינו הרחוקים בעלי דם קר.
Both newts and salamanders have exceptional regeneration abilities where they can regrow body parts that they have lost.
הן לטריטונים והן לסלמנדרות יש יכולות התחדשות יוצאת דופן שבו הם יכולים לגדל מחדש את חלקי הגוף שהם איבדו.
See also: