Translation of regaining from English into Hebrew
Noun
recovery
act of getting something back that was lost- The regaining of his confidence was crucial.ההשבה של הביטחון העצמי שלו הייתה קריטית.
medical
process of recovering lost weight or size- Her regaining after the diet was unexpected.ההשמנה מחדש לאחר הדיאטה היתה בלתי צפויה.
Adjective
recovery
in the process of getting back something lost- He is in a regaining state after the illness.אחרי המחלה הוא במצב משתקם.
Synonyms and analogies of regaining in English
Examples of regaining in a sentence
Her regaining of strength amazed the doctors. His regaining was slow but steady after the surgery. The athlete's regaining was crucial for the upcoming season. The regaining patient showed remarkable progress. Her regaining strength was evident each day.
recover
get back something lost or taken- She managed to regain her confidence.היא הצליחה להשיג מחדש את הביטחון העצמי שלה.
general recovery
the act of getting something back- The regain of confidence was crucial.ההשבה של הביטחון הייתה קריטית.
textiles
- The regain affected the final fabric width.התרחבות הרוחב השפיעה על רוחב הבד הסופי.
Expressions with regain: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "regaining" in Context ordered by category and frequency
Sometimes I hate the idea of regaining my health.
לפעמים אני שונא את הרעיון של החזרת הבריאות שלי.
Could be his way of regaining the control he lost as a child.
זו אולי הדרך שלו להשיב לעצמו את השליטה שאיבד כילד.
The professor stammered briefly before regaining his composure.
הפרופסור גמגם בקצרה לפני שהשיב את שלוותו.
Your hip will function with less effort, almost regaining its original mobility.
הירך שלך תתפקד עם פחות מאמץ, עד כדי כמעט השבה של הניידות המקורית שלך.
Only one to three month's period of recovery before regaining a normal level of urine control.
משך התאוששות של חודש עד שלושה חודשים בלבד, עד לחזרה לרמת השליטה הרגילה שלך של הטלת שתן.
regaining: Examples and translations in context
The physical therapy sessions helped him make strides in regaining strength after surgery.
הטיפולים הפיזיים עזרו לו לעשות התקדמות בהחזרת הכוח לאחר הניתוח.
Kegel exercises are useful in regaining pelvic floor muscle strength in such cases.
תרגילי קיגל שימושיים בהחזרת חוזק שרירי רצפת האגן במקרים כאלו.
He made a plan for regaining his lost position at work.
הוא הכין תוכנית להחזרת התפקיד שאבד לו בעבודה.
This conclave is my first step on the path of regaining your trust.
האספה הזו היא הצעד הראשון בהחזרת האמון שלכם בי.
His journey of regaining respect began with honest communication.
המסע שלו להחזרת הכבוד התחיל בתקשורת כנה.
He attempts to press before regaining balance.
הוא מנסה לתקוף לפני החזרת שיווי המשקל.
How would you feel about regaining more human aspects of your body?
איך היית מרגיש לגבי החזרת היבטים אנושיים יותר של הגוף שלך?
See, we're somehow inexplicably regaining our humanity.
ראה, אנחנו איכשהו באופן בלתי מוסבר החזרת האנושיות שלנו.
See also: