Translation of refusing into Hebrew
Adjective
Expressions with refusing: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of refusing in English
Examples of refusing in a sentence
The cat was refusing to come inside. The refusing employee wouldn't accept the new terms. She stood there, refusing to move despite the rain.
reject proposal
- He refused the terms of the agreement..הוא דחה את תנאי ההסכם
deny access
- They refused him entry to the club.הם סירבו להכניס אותו למועדון.
horse jumping
- The horse refused at the last hurdle.הסוס סירב לקפוץ במכשול האחרון.
waste material
items or material discarded as worthless- The alley was cluttered with refuse from the nearby apartments..הסמטה היתה עמוסה ב-אשפה מהדירות הסמוכות.
Expressions with refuse: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "refusing" in Context ordered by category and frequency
They think I'm out of my head for refusing such an easy deal.
הם חושבים שאני לא שפוי שאני מסרב לעסקה כל כך קלה.
Neighbors laced into the landlord for refusing to fix the broken elevator.
השכנים תקפו את בעל הבית מילולית כי סירב לתקן את המעלית המקולקלת.
She gets her own way in negotiations by refusing to compromise on details.
היא משיגה את שלה במשא ומתן כשהיא מסרבת להתפשר על פרטים.
Children may act out their fear of the dark by refusing to sleep alone.
ילדים יכולים לשחרר את הפחד שלהם מהחושך על ידי סירוב לישון לבד.
Kids often go through a phase of refusing to wear any warm clothes.
ילדים לעיתים עוברים שלב שבו הם מסרבים ללבוש בגדים חמים.
She showed great strength of purpose in refusing the bribe from the contractor.
היא הפגינה נחישות רבה כאשר סירבה לשוחד מהקבלן.
Other translations for refusing:
- הַסֵּרוּב
- סֵרַבְתָּ
- סֵרְבוּ
- מְסָרְבוֹת
refusing: Examples and translations in context
They said anyone refusing to pay child support is a parasite on society.
הם אמרו שמי שמסרב לשלם מזונות לילדיו נחשב טפיל על החברה.
A healthy adult refusing any job is often labeled a parasite on society.
מבוגר בריא שמסרב לכל עבודה מתויג לעיתים כטפיל על החברה.
Don't scuttle your own ship by refusing any helpful feedback from colleagues.
אל תירה לעצמך ברגל כשאתה מסרב לכל ביקורת בונה מהקולגות.
He's often labeled a technophobe for refusing to join social media.
הוא לעיתים קרובות מתויג כטכנופוב כי הוא מסרב להצטרף לרשתות חברתיות.
The movie shows the rebel leader refusing to die like a dog before surrendering.
הסרט מציג את מנהיג המרד מסרב למות כמו כלב לפני שייכנע.
You're refusing a direct order? I could have your stripes.
אתה מסרב לפקודה ישירה אני יכול לקחת את העבודה שלך.
And each of these banks refusing because... they know of your reputation.
וכל אחד מהבנקים האלה מסרב כי הם מכירים את המוניטין שלך.
He's refusing to speak to anybody unless you're there.
הוא מסרב לדבר עם איש אלא אם כן תהיי שם.
See also: