Translation of reframed into Hebrew
Adjective
new perspective
presented in a new or different way- The problem was reframed to find a better solution.הבעיה ממוסגרת מחדש כדי למצוא פתרון טוב יותר.
Synonyms and analogies of reframed in English
Examples of reframed in a sentence
Her views were reframed after the discussion.
words
say something in a different way- She reframed her question to get a clearer answer.היא ניסחה מחדש את השאלה שלה כדי לקבל תשובה ברורה יותר.
ideas
change the basic details of an idea- The committee will reframe the policy to meet new needs.הוועדה תמסגר מחדש את המדיניות כדי להתאים לצרכים חדשים.
art
- She decided to reframe the old family photo.היא החליטה למסגר מחדש את תמונת המשפחה הישנה.
Translations of "reframed" in Context ordered by category and frequency
reframed: Examples and translations in context
The spin doctor reframed the layoffs as strategic restructuring to calm worried investors.
יועץ התקשורת הציג את הפיטורים כרה־ארגון אסטרטגי כדי להרגיע משקיעים מודאגים.
Her justifying argument reframed the situation in a more favorable light.
הטיעון המנומק שלה מסגר מחדש את המצב באור חיובי יותר.
A reframed context can transform how we interpret complex social issues.
הקשר מחודש יכול לשנות את האופן שבו אנו מפרשים נושאים חברתיים מורכבים.
Her reframed narrative helped students connect more deeply with the subject matter.
הנרטיב המחודש שלה עזר לתלמידים להתחבר בצורה מעמיקה יותר לחומר הלימוד.
Her reframed stories helped us appreciate the value of diverse experiences.
הסיפורים המחודשים שלה עזרו לנו להעריך את הערך של חוויות מגוונות.
His reframed narrative made the story much more engaging for the audience.
הנרטיב המחודש שלו הפך את הסיפור למרתק יותר עבור הקהל.
See also: