Translation of reflexively into Hebrew
Adverb
automatic action
in a reflexive or instinctive way without thinking- He answered reflexively without thinking.הוא ענה באופן אינסטינקטיבי בלי לחשוב.
Expressions with reflexively: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of reflexively in English
Examples of reflexively in a sentence
He reflexively ducked when the ball flew by.
Translations of "reflexively" in Context ordered by category and frequency
An eye blink can often happen reflexively when something is thrown at your face.
עפעוף עין עשוי להתרחש באופן רפלקסיבי כשמשהו נזרק לכיוון הפנים שלך.
Try opening your mouth and reflexively swallow.
נסו לפתוח את הפה ולבלוע באופן רפלקסיבי.
He acted reflexively, swatting the mosquito before he even realized it was there.
הוא פעל באופן אינסטינקטיבי כשהוא הכה את היתוש לפני שהוא בכלל הבחין שהוא שם.
I acted reflexively when I felt something touch my shoulder in the dark.
פעלתי באופן אינסטינקטיבי כשחשתי במשהו נוגע בכתפי בחושך.
Other translations for reflexively:
- בְּאֹפֶן אוֹטוֹמָטִיadv.
- בְּאֹפֶן אִינְסְטִינְקְטִיבִיadv.
- בְּאֹפֶן רֶפְלֶקְסִיבִיadv.
reflexively: Examples and translations in context
Our brains seem to reflexively associate beauty and good.
נראה שהמוחות שלנו קושרים באופן רפלקסיבי בין יופי לבין טוב.
When the toes fan out reflexively, what's that indicate?
כאשר אוהד הבהונות החוצה באופן רפלקסיבי, מה שמצביע?
She asked me if I was a size eight, and I reflexively struck her.
היא שאלה אותי אם אני היהבגודל שמונה, ואני באופן רפלקסיבי הכה אותה.
When the ear nerves are stimulated, muscle spasm in the throat reflexively occurs.
כאשר עצבי האוזן מגורה, עווית שרירים בגרון מתרחשת באופן רפלקסיבי.
Adopting the other side's language is rarely wise and is usually done reflexively.
אימוץ השפה של הצד השני לרוב אינה צעד חכם, ובדרך כלל נעשה באופן רפלקסיבי וללא מחשבה.
Remember how your toddler wordlessly handed you her wrappers and empty juice boxes, and you reflexively accepted them, even when both of you stood right next to a wastebasket?
זוכרים איך התינוקת שלכם נתנה לכם ללא מלים עטיפות ריקות או בקבוקי שתיה ריקים, ואתם קיבלתם אותם מידיה באופן רפלקסיבי גם כאשר שניכם עמדתם ממש ליד פח האשפה?
When the vehicle is blown out of position or clips an obstacle, its computer detects the discrepancy between its current position and its programmed flight path, and an autopilot reflexively kicks in to recover stability.
כשכלי הטיס מועף ממקומו או פוגע קלות בחפץ, המחשב שלו מזהה את אי ההתאמה בין מיקומו העכשווי ומסלול הטיסה המתוכנת שלו, וטייס אוטומטי נכנס לפעולה באופן רפלקסיבי כדי להשיב לו יציבות.
With this condition, the body is not able to synthesize the required amount of energy, so reflexively there is a constant feeling of hunger - this is one of the symptoms of diabetes in pregnant women.
עם מצב זה, הגוף אינו מסוגל לסנתז את כמות האנרגיה הנדרשת, כך באופן רפלקסיבי יש תחושה מתמדת של רעב - זה אחד הסימפטומים של סוכרת אצל נשים בהריון.
See also: