refine

rɪˈfaɪn
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of refine into Hebrew

Related topics:

Verb

tr./intr.
1.

improvement

improve something by making small changes
  • She refined her presentation before the meeting.היא ליטשה את המצגת שלה לפני הישיבה.
2.

purify

TECH.
remove impurities or unwanted elements from a substance
TECH.
  • The process to refine oil involves several filtration steps..התהליך לזקק נפט כולל כמה שלבי סינון.
3.

polish

make something more elegant or polished
  • The artist refined the sculpture's details.האמן ליטש את הפרטים של הפסל.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of refine in English

Examples of refine in a sentence

  • He refined his skills through constant practice.
  • They refine the metal to increase its value.
  • The company aims to refine its production process for better efficiency.
  • She refined her speech for clarity.
  • The chef refined the recipe to perfection.

Translations of "refine" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְשַׁפֵּרv. - leshaper

She provided important input that helped us refine our strategy.

היא סיפקה תובנות חשובות שעזרו לנו לשפר את האסטרטגיה שלנו.

לְחַדֵּדv. - lekhaded

Focusing on each rep helped me refine my technique and avoid injuries.

התמקדות בכל חזרה עזרה לי לחדד את הטכניקה שלי ולהימנע מפציעות.

לְזַקֵּקv. - lezaqeq

We should refine the manuscript after receiving suggestions from the editor.

עלינו לזקק את המעט אחרי קבלת ההמלצות מהעורך.

לְעַדֵּןv. - le'aden

Aging in specific conditions can refine the taste of various condiments.

יישון בתנאים מסוימים יכול לעדן את טעמם של תבלינים שונים.

לְלַטֵּשׁv. - lelatesh

A meticulous workup of the competition helped us refine our strategy.

ניתוח קפדני של התחרות עזר לנו ללטש את האסטרטגיה שלנו.

לְשַׁכְלֵלv. - leshakhlel

Businesses must refine their direct response strategies to adapt to changing consumer behavior.

חברות חייבות לשכלל את האסטרטגיות שלהן לתגובה ישירה כדי להתאים את עצמן לשינויי התנהגות צרכנים.

לְמַקֵּדv. - lemaqed

Her role in the pilot project helped refine the final approach to the new policy.

תפקידה בפרויקט הפיילוט סייע למקד את הגישה הסופית למדיניות החדשה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

refine: Examples and translations in context

The bench often meets to review past decisions and refine practices.

מותב השופטים נפגש לעתים קרובות כדי לבחון החלטות קודמות ולשפר נהלים.

Feedback from users helped refine our data capture approach for better outcomes.

משוב ממשתמשים סייע לשפר את גישת איסוף הנתונים שלנו לתוצאות טובות יותר.

Data collected from the test track helps engineers refine their designs.

הנתונים שנאספו ממסלול הבדיקה עוזרים למהנדסים לשפר את העיצובים שלהם.

Networking events are perfect opportunities to showcase and refine your social skills.

אירועי נטוורקינג הם הזדמנויות מושלמות להציג ולשפר את הכישורים החברתיים שלך.

Completing an arts degree helped her refine her artistic skills and techniques.

השלמת תואר באמנויות סייעה לה לשפר את יכולותיה וטכניקותיה האומנותיות.

Her fuller feedback helped refine my thesis and clarify my arguments.

המשוב המפורט שלה עזר לשפר את התזה שלי ולהבהיר את הטיעונים.

The processing feedback from clients will help us refine our service offerings.

המשוב על הטיפול מלקוחות יסייע לנו לשפר את היצע השירותים שלנו.

The portfolio review session helped students refine their artistic direction.

מפגש סקירת תיקי העבודות עזר לסטודנטים לשפר את הכיוון האמנותי שלהם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "refine"?
  • Find accurate translations for "refine" in Hebrew

    Explore various translations of "refine" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "refine" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "refine" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "refine" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "refine" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "refine" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store