Translation of refiled into Hebrew
Adjective
organization
- The documents were refiled in alphabetical order.המסמכים מסודרים מחדש לפי סדר אלפביתי.
administration
- The application was refiled after corrections were made.הבקשה הוגשה מחדש לאחר שבוצעו התיקונים.
Synonyms and analogies of refiled in English
Examples of refiled in a sentence
She refiled the papers to make them easier to find. The patent was refiled after additional data was included. His visa application was refiled due to missing documents.
Translations of "refiled" in Context ordered by category and frequency
His refiled notes helped the team understand the project better.
ההערות שסודרו מחדש עזרו לצוות להבין את הפרויקט טוב יותר.
She sent the refiled report to her manager for approval later today.
היא שלחה את הדוח שהוגש מחדש למנהל שלה לאישור מאוחר יותר היום.
refiled: Examples and translations in context
I found the refiled materials very helpful during my research process.
מצאתי את החומרים שסודרו מחדש מועילים מאוד במהלך תהליך המחקר שלי.
Our supervisor praised the refiled spreadsheets for their clarity and organization.
המשגיח שלנו שיבח את גיליונות הנתונים שסודרו מחדש על בהירותם וארגונם.
Her refiled ideas were clearer and easier to present during the discussion.
הרעיונות שסודרו מחדש היו ברורים יותר וקלים יותר להצגה במהלך הדיון.
He accessed the refiled files quickly, allowing him to finish his report.
הוא ניגש במהירות לקבצים שסודרו מחדש, מה שאפשר לו לסיים את הדוח שלו.
After the audit, we found that the refiled records were more coherent and accessible.
לאחר הבדיקה, מצאנו שהרישומים שסודרו מחדש היו יותר עקביים ונגישים.
Thanks to the refiled data, the analysis became straightforward and insightful.
בזכות הנתונים שסודרו מחדש, הניתוח הפך לפשוט ומועיל יותר.
Everyone was pleased with the refiled summary, which clarified the main arguments.
כולם היו מרוצים מהסיכום שהוגש מחדש, שהבהיר את הטיעונים העיקריים.