Translation of reenacted into Hebrew
Adjective
repetition
performed again or repeated- The historical battle was reenacted by the local drama group.הקרב ההיסטורי היה משוחזר על ידי קבוצת התיאטרון המקומית.
restoration
- The old law was reenacted after much debate.החוק המחודש אושר אחרי ויכוח ממושך.
Synonyms and analogies of reenacted in English
Examples of reenacted in a sentence
The reenacted ceremony was a beautiful tribute. The reenacted policy faced criticism. The reenacted tradition brought joy to the community.
history
act out an event from the past- The club members gather annually to reenact the famous battle..חברי המועדון מתכנסים מדי שנה כדי לשחזר את הקרב המפורסם.
legal
- The government decided to reenact the previously repealed tax law..הממשלה החליטה לחוקק מחדש את חוק המס שבוטל קודם לכן.
Translations of "reenacted" in Context ordered by category and frequency
The children reenacted their favorite movie scene during playtime at school.
הילדים שחזרו את סצנת הסרט האהובה עליהם במהלך זמן משחק בבית הספר.
The club enjoyed watching a reenacted version of their favorite folklore tale.
המועדון נהנה לצפות בגרסה משוחזרת של הסיפור העממי האהוב עליהם.
reenacted: Examples and translations in context
During the festival, they reenacted a historic event where the guilty were gibbeted.
במהלך הפסטיבל, הם שחזרו אירוע היסטורי שבו האשמים נתלו על גיבט.
During the science fair, students reenacted significant experiments from history.
במהלך היריד המדעי, התלמידים שחזרו ניסויים משמעותיים מההיסטוריה.
During the festival, they reenacted the moment the hero faced the dragon's breath.
במהלך הפסטיבל, הם שחזרו את הרגע בו הגיבור עמד מול נשיפת הדרקון.
During the festival, performers reenacted the scene of the wooden horse entering the city.
במהלך הפסטיבל, המבצעים שחזרו את סצנת הכניסה של סוס העץ לעיר.
She watched a reenacted version of the famous romance novel adaptation.
היא צפתה בגרסה משוחזרת של העיבוד לספר הרומנטיקה המפורסם.
To honor this heroic feat, for 1000 years Athenians painstakingly maintained his ship in the harbor, and annually reenacted his voyage.
כדי לכבד את המעשה ההרואי, במשך 1000 שנה אנשי אתונה תחזקו את הספינה שלו בנמל, וכל שנה שחזרו את המסע.
During the class, the students reenacted a scene from Shakespeare's plays.
במהלך השיעור, התלמידים שחזרו סצנה מהמחזות של שייקספיר.
That's why they reenacted the whole Patty Hearst thing before.
הם חולי היסטוריה, בגלל זה הם שחזרו בזמנו את הקטע עם פטי הרסט.