Translation of redelegate into Hebrew
Verb
task reassignment
- The manager decided to redelegate the project duties.המנהל החליט להקצות מחדש את חובות הפרויקט.
retransfer
- The manager decided to redelegate the decision-making power to his assistant.המנהל החליט להעביר מחדש את סמכות קבלת ההחלטות לעוזרו.
Synonyms and analogies of redelegate in English
Examples of redelegate in a sentence
After the meeting, he chose to redelegate responsibilities. She had to redelegate the task due to her busy schedule. The director chose to redelegate responsibilities among the team.
Translations of "redelegate" in Context ordered by category and frequency
He had to redelegate several tasks when new priorities emerged.
הוא נאלץ להקצות מחדש מספר משימות כאשר הופיעו עדיפויות חדשות.
He had to redelegate the assignment due to unexpected circumstances.
הוא היה צריך להקצות מחדש את המשימה בגלל נסיבות בלתי צפויות.
I must redelegate this task so I can focus on more urgent matters.
אני חייב להקצות מחדש את המשימה הזו כדי שאוכל להתמקד בנושאים דחופים יותר.
I need to redelegate the project because I am too busy right now.
אני צריך להקצות מחדש את הפרויקט כי אני עסוק מדי כרגע.
redelegate: Examples and translations in context
We decided to redelegate the budget planning to a more experienced team member.
החלטנו להקצות מחדש את תכנון התקציב לחבר בצוות בעל ניסיון רב יותר.
The manager decided to redelegate the team's responsibilities to ensure efficiency.
המנהל החליט להקצות מחדש את האחריות של הצוות כדי להבטיח יעילות.
I will redelegate my oversight responsibilities to ensure a smooth handover.
אני אקצה מחדש את האחריות לפיקוח כדי להבטיח העברה חלקה.
The project manager had to redelegate responsibilities after realizing the initial plan was flawed.
מנהל הפרויקט נאלץ להקצות מחדש אחריות לאחר שהבין שהתוכנית הראשונית הייתה פגומה.
They agreed to redelegate the workload to balance their efforts more evenly.
הם הסכימו להקצות מחדש את עומס העבודה כדי לאזן את מאמציהם בצורה שווה יותר.
The committee decided to redelegate authority for the event planning board.
הוועדה החליטה להקצות מחדש את הסמכות לוועד תכנון האירועים.