Translation of redacted into Hebrew
Adjective
document
edited or censored for legal or security reasons- The redacted report was released to the public.הדו"ח המצונזר פורסם לציבור.
Synonyms and analogies of redacted in English
Examples of redacted in a sentence
Only redacted versions were available to the press.
censorship
- The sensitive information was redacted from the report.המידע הרגיש צונזר מהדוח.
legal editing
- The lawyer redacted the confidential sections before submission.העורך ערך את החלקים הסודיים לפני ההגשה.
Translations of "redacted" in Context ordered by category and frequency
Well, when I have a keyboard, nothing's redacted.
כשיש לי מקלדת שום דבר לא מצונזר.
This contains a redacted copy of their findings.
נמצא כאן עותק מצונזר של הממצאים שלהם.
The editor sent back a redacted copy filled with suggestions for improvement.
העורך שלח בחזרה עותק ערוך מלא בהצעות לשיפור.
Five people were killed because of a redacted memo.
חמישה בני אדם נהרגו בגלל מזכר ערוך.
Mrs. [redacted] didn't do anything.
גבר [שם מחוק] לא עשתה דבר.
6th grade comes [redacted] my "friend" he failed and I failed too.
הגיע ההתחלה של כיתה ו' יחד עם [שם מחוק] "החבר" שלי, הוא נכשל ואני נכשלתי גם.
Other translations for redacted:
- צונזר
redacted: Examples and translations in context
Meridian is mentioned more than a few times in your redacted file.
מרידיאן מוזכרים יותר ממספר פעמים בתיק המצונזר שלך.
No wonder the transcript was so heavily redacted.
לא פלא שהתמליל היה מצונזר עד כדי כך.
That is short of a complete redacted memory bypass.
אלא אם כן עושים מעקף שלם לזיכרון המצונזר.
Is this source from the redacted section of your file?
האם המקור הזה הוא מהחלק המצונזר של הקובץ שלך?
It was a top-secret program, most of it's redacted.
זו הייתה תכנית סודית ביותר, הרוב מצונזר.
Two hours ago, you were using a redacted file to frame me.
לפני שעתיים, נעזרת במסמך מצונזר כדי להפליל אותי.
Read the redacted statement carefully to understand the necessary changes.
קרא את ההודעה הערוכה בקפידה כדי להבין את השינויים הנדרשים.
They released a redacted press release to inform the public without revealing sensitive data.
הם שיחררו הודעת עיתונות ערוכה כדי לעדכן את הציבור מבלי לחשוף מידע רגיש.
See also: