Translation of recording session into Hebrew
Noun
entertainment
scheduled time when sounds or performances are captured using recording equipment- The band booked a recording session for their new single.הלהקה קבעה סשן הקלטה לסינגל החדש שלה.
Synonyms and analogies of recording session in English
Examples of recording session in a sentence
We rented a cabin and turned the living room into a recording session.
Translations of "recording session" in Context ordered by category and frequency
The microphone picked up significant thermal noise during the recording session.
המיקרופון קלט רעש תרמי משמעותי במהלך סשן ההקלטות.
He carried the doghouse bass into the studio for the recording session.
הוא נשא את כלב הבס לאולפן לצורך סשן ההקלטות.
Please tell her to call me about the recording session tomorrow.
תמסרי לה, בבקשה, להתקשר אלי בקשר להקלטות מחר.
The band travelled to Spain for a two-week recording session.
הלהקה טסה לספרד להקלטות שנמשכו שבועיים.
recording session: Examples and translations in context
The band manager reminded everyone that they needed a tune-up before the recording session.
מנהל הלהקה הזכיר לכולם שהם צריכים כיוון לפני הסשן ההקלטות.
The band experimented with the devil's interval during their latest recording session.
הלהקה ניסתה אינטרוול השטן במהלך הסשן ההקלטות האחרון שלהם.
As the sound engineer, he mixed the tracks flawlessly for the recording session.
בתור המהנדס קול, הוא ערבב את הרצועות בצורה מושלמת לסשן ההקלטות.
We used pink noise to mask external sounds during our recording session.
השתמשנו ב'רעשי ורוד' כדי להסוות קולות חיצוניים בזמן סשן ההקלטות שלנו.
Prior to his first recording session, our first guest was told to just do his own thing, but to be sure and do it good.
לפני סשן ההקלטות הראשון שלו, אמרו לאורח הראשון שלנו לעשות את הקטע שלו, אבל לעשות את זה טוב.
The recording session is over.
סשן ההקלטות נגמר.
The actress discovered her voice for print during her first recording session, which surprised her.
השחקנית גילתה את הקול שלה להקלטות במפגש ההקלטה הראשון שלה, מה שהפתיעה אותה.
Lennon went off to a recording session, and we are told that Chapman remained at the hotel until Mr Lennon returned, about eleven o'clock this evening.
לאחר מכן, נסע להקלטות, ונאמר לנו שצ'פמן נשאר שם עד חזרתו של מר לנון, בסביבות השעה 11 בלילה.
See also: