recommending

ˌrɛkəˈmɛndɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of recommending into Hebrew

Adjective

1.

advice

suggesting something as good or suitable
מַמְלִיץ mamlitsמַמְלִיץ עַל
  • The recommending comments helped me choose the right book.ההערות הממליצות עזרו לי לבחור את הספר הנכון.
2.

support

endorsing or supporting something
  • The recommending letter from my professor boosted my application.המכתב הממליץ מהפרופסור שלי חיזק את הבקשה שלי.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of recommending in English

Examples of recommending in a sentence

  • The recommending reviews boosted the product's sales.
  • The recommending review helped the product gain popularity.
  • Her recommending comments were appreciated by the committee.
recommend
ˌrɛkəˈmɛnd
Verb
tr.
1.

suggestion

suggest something as a good choice
  • I recommend this book for your project.אני ממליץ על הספר הזה בשביל הפרויקט שלך.
2.

endorsement

endorse someone or something positively
  • She recommended him for the job.היא המליצה עליו לתפקיד.

Expressions with recommend: examples in English and translations in Hebrew

לְהַמְלִיץ בְּדֶרֶךְ אַגַּב
He recommended in passing a book he had read recently.

Translations of "recommending" in Context ordered by category and frequency

מַמְלִיץ עַל - mamelits 'al

And I've told the board I'm recommending a psych eval.

ואמרתי לוועדה שאני ממליץ על הערכה פסיכולוגית.

לְהַמְלִיץ עַל - lehamelits 'al

He smelled of success after clients started recommending his services to friends.

הוא הריח ריח של הצלחה כשלקוחות התחילו להמליץ על השירות שלו לחברים.

מַמְלִיצִים עַל - mamelitsim 'al

Doctors always consider your medical history when recommending lifestyle changes.

רופאים תמיד מתחשבים בהיסטוריה הרפואית שלך כשהם ממליצים על שינויים באורח החיים.

הַמְלָצָה עַל - hamelatsah 'al

We discussed the importance of recommending early enrollment to maximize course offerings.

דיברנו על החשיבות של המלצה על הרשמה מוקדמת כדי למקסם את היצע הקורסים.

מַמְלִיצָה עַל - mamelitsah 'al

Which is why I've been recommending surgery since she was five.

וזאת הסיבה שאני ממליצה על ניתוח כבר מאז שהיא בת חמש.

הִמְלִיץ - himelits

He critically evaluated the software's functionality before recommending it to others.

הוא העריך את הפונקציונליות של התוכנה בביקורתיות לפני שהמליץ עליה לאחרים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for recommending:

  • מַצִּיעַ
  • הִמְלִיצוּ עַל

recommending: Examples and translations in context

Ask if the blogger recommending that investment might have an ax to grind.

תשאל אם לבלוגר שממליץ על ההשקעה הזאת אולי יש אינטרס אישי.

I always check the make before recommending a product to my friends.

אני תמיד בודק את היצרן לפני שאני ממליץ על מוצר לחברים שלי.

I'm recommending you to everyone and hope I can return again.

אני ממליץ על זה לכולם ומקווה לחזור לפה שוב.

The committee issued a directive report recommending changes to the current regulations.

הוועדה פרסמה דוח מנחי הממליץ על שינויים בתקנות הנוכחיות.

I keep recommending a week of rest.

אני כל הזמן ממליץ על שבוע מנוחה.

Which is why I'm recommending a schedule change.

לכן אני ממליץ על שינוי במערכת השעות.

He's recommending a sentence of five years.

הוא ממליץ על גזר דין של חמש שנים.

I enjoy blogging about my favorite books and recommending new reads.

אני נהנה לכתוב בבלוג שלי על הספרים האהובים עלי ולהמליץ על קריאה חדשה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "recommending"?
  • Find accurate translations for "recommending" in Hebrew

    Explore various translations of "recommending" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "recommending" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "recommending" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "recommending" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "recommending" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "recommending" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store