Translation of recognised into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of recognised in English
Examples of recognised in a sentence
His recognised achievements earned him a promotion. Her skills are recognised by the international board. The diploma is recognised by all major universities.
identify again
- She recognised her friend from college at the reunion..היא הכירה את החברה שלה מהקולג' במפגש המחזור
awareness
- He recognises the importance of education.הוא מכיר בחשיבותה של ההשכלה.
acknowledge formally
- The government refused to recognise the newly formed country..הממשלה סירבה להכיר במדינה החדשה שנוצרה.
appreciate
- The teacher recognised the student's hard work.המורה העריכה את העבודה הקשה של התלמיד.
authorization
- The university recognises this course for credit.האוניברסיטה מכירה בקורס הזה לצורך נקודות זכות.
Translations of "recognised" in Context ordered by category and frequency
This is increasingly recognised as an important cause of heart failure.
זה מוכר יותר ויותר ככל גורם חשוב של אי ספיקת לב.
To be recognised nationally and internationally for our theoretically informed and applied research.
כדי להיות מוכר ארצי ובינלאומי למחקר תיאורטי והיישומים שלנו הודיע.
Can only be operated by a recognised source.
ניתן להפעיל רק על ידי מקור מזוהה.
Australia's most recognised animal is undoubtedly the kangaroo.
החיה הכי מזוהה עם אוסטרליה היא הקנגורו.
Other translations for recognised:
- הִכִּיר
- זִהִיתָ
recognised: Examples and translations in context
Marriage is a form of relationship recognised and regulated by the state.
נישואים הם סוג של מערכת יחסים שמוכרת ומוסדרת על ידי המדינה.
He is part of a recognised organization that supports literacy programs worldwide.
הוא חבר בארגון מוכר התומך בתוכניות אוריינות ברחבי העולם.
This document is recognised as a valid proof of identity in most countries.
מסמך זה מוכר כהוכחת זהות תקפה ברוב המדינות.
He is a recognised leader in environmental conservation efforts across the country.
הוא מנהיג מוכר בתחום מאמצי שימור הסביבה ברחבי המדינה.
The charity is recognised for its success in improving community health.
העמותה מוכרת בזכות הצלחתה בשיפור בריאות הקהילה.
Their partnership became recognised as a model for success in the industry.
השותפות שלהם הפכה למודל מוכר להצלחה בתעשייה.
This is perhaps recognised in the way popular songs have lyrics.
זה מוכר אולי בדרך שבה לשירים מוכרים יש מילים.
The detective asked me if I recognised anyone in those photographs.
הבלשית שאלה אותי אם אני מזהה מישהו מהתמונות.
See also: