recoded

riːˈkoʊdɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of recoded into Hebrew

Adjective

data processing

TECH.
changed into another encoding or representation, often by redoing the conversion
TECH.
מוּקוֹדָּד מֵחָדָשׁ הוּצְפַּן מֵחָדָשׁ
  • The video was recoded to play on older devices.הווידאו היה מוקודד מחדש כדי שיוכל לפעול במכשירים ישנים.
Add a suggestion |

Examples of recoded in a sentence

  • The recoded audio files now take up much less storage space.
recode
riːˈkəʊd
Verb
tr.
1.

technology

TECH.
rewrite or modify computer code
TECH.
  • The developer decided to recode the application for better performance.המפתח החליט לכתוב מחדש את היישום לשיפור הביצועים.
2.

cryptography

TECH.
change the cipher or code for encryption
TECH.
לְקוֹדֵד מֵחָדָשׁ lekoded mekhadash
  • They had to recode the message to ensure its security.הם היו צריכים לקודד מחדש את ההודעה כדי להבטיח את בטחונה.
3.

reclassify

Rare
assign a new code to something
Rare
לְקוֹדֵד מֵחָדָשׁ לְהַצִּיב קוֹד חָדָשׁ
  • They needed to recode the products for the new inventory system..הם נאלצו לקדד מחדש את המוצרים עבור מערכת המלאי החדשה.
4.

mental process

Rare
rearrange information mentally or in a different format
Rare
  • She had to recode the data in her mind to understand it.היא הייתה צריכה לקודד מחדש את הנתונים במוחה כדי להבין אותם.

Translations of "recoded" in Context ordered by category and frequency

קוֹדְדוּ מְחַדֵּשׁ - qodedu mekhadesh

They recoded the survey responses to analyze them effectively.

הם קודדו מחדש את תשובות הסקר כדי לנתח אותן בצורה יעילה.

הַמְּעֻבֶּדֶת - hame'ubedet

Use the recoded version of the game for enhanced graphics and audio.

השתמש בגרסה המעובדת של המשחק עבור גרפיקה ושמע משופרים.

הַמְּעֻבָּדִים - hame'ubadim

He sent the recoded files to ensure everyone could access them easily.

הוא שלח את הקבצים המעובדים כדי לוודא שכולם יוכלו לגשת אליהם בקלות.

הַמְּעֻבָּדוֹת - hame'ubadot

The team celebrated their success after the recoded systems worked flawlessly.

הצוות חגג את הצלחתם לאחר שהמערכות המעובדות עבדו ללא רבב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

recoded: Examples and translations in context

The data was recoded to ensure consistency across different systems.

הנתונים קודדו מחדש כדי להבטיח עקביות בין מערכות שונות.

After testing, the results were recoded for accurate reporting.

לאחר הבדיקה, התוצאות קודדו מחדש לצורך דיווח מדויק.

The recoded program was compatible with newer operating systems without any issues.

התוכנית המעובדת התאימה למערכות הפעלה חדשות ללא בעיות.

Her recoded playlist featured different genres that appealed to a wider audience.

רשימת ההשמעה המעובדת שלה כללה ז'אנרים שונים שפנו לקהל רחב יותר.

I found the recoded documents easier to read and process.

מצאתי את המסמכים המעובדים קלים יותר לקריאה ולעיבוד.

After installation, the recoded data improved the application's overall performance significantly.

לאחר ההתקנה, הנתונים המעובדים שיפרו את הביצועים הכלליים של היישום באופן משמעותי.

Thanks to the recoded settings, the software became more user-friendly.

בזכות ההגדרות המעובדות, התוכנה הפכה לידידותית יותר למשתמש.

The DNA locks have been recoded for you.

מנעולי הדי-אנ-איי קודדו מחדש עבורך.

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "recoded"?
  • Find accurate translations for "recoded" in Hebrew

    Explore various translations of "recoded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "recoded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "recoded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "recoded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "recoded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "recoded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store