Translation of reclassify into Hebrew
Verb
grouping
- The library decided to reclassify the old books.הספרייה החליטה לסווג מחדש את הספרים הישנים.
education
- The school will reclassify him to graduate next year.הבית ספר ישנה את שנת הסיום שלו לשנה הבאה.
Synonyms and analogies of reclassify in English
Examples of reclassify in a sentence
They had to reclassify the documents for security reasons. They decided to reclassify her to join the senior class. The committee will reclassify students based on new criteria.
Translations of "reclassify" in Context ordered by category and frequency
The students asked to reclassify the courses to focus more on practical skills.
התלמידים ביקשו לסווג מחדש את הקורסים כדי להתמקד יותר במיומנויות מעשיות.
She hopes to reclassify her health condition to receive better treatment options.
היא מקווה לסווג מחדש את מצב הבריאות שלה כדי לקבל אפשרויות טיפול טובות יותר.
Officials plan to reclassify the historic buildings for preservation funding.
הפקידים מתכננים למיין מחדש את הבניינים ההיסטוריים למען מימון שימור.
The teacher decided to reclassify the students based on their new test scores.
המורה החליט למיין מחדש את התלמידים בהתבסס על תוצאות המבחנים החדשות שלהם.
Other translations for reclassify:
- לְשַׁנּוֹת קְטֶגוֹרִיָּהv.
- לְהַעֲבִיר לִקְטֶגוֹרִיָּה אַחֶרֶתv.
- לְשַׁנּוֹת אֶת שְׁנַת הַסִּיּוּםv.
reclassify: Examples and translations in context
They will reclassify the tax brackets to ensure fairness for all income levels.
הם יסווגו מחדש את מדרגות המס כדי להבטיח שוויון לכל רמות ההכנסה.
The results prompted them to reclassify their approach to addressing community concerns.
התוצאות הביאו אותם לסווג מחדש את הגישה שלהם לטיפול בנושאים של הקהילה.
She aims to reclassify her role from assistant to project manager for next year.
היא מתכוונת לסווג מחדש את תפקידה מעוזרת למנהלת פרויקט לשנה הבאה.
The company plans to reclassify its products based on new environmental standards.
החברה מתכננת לסווג מחדש את מוצריה על בסיס תקנים סביבתיים חדשים.
The city officials decided to reclassify the downtown area as a historical site.
הפקידים בעיר החליטו לסווג מחדש את אזור המרכז כאתר היסטורי.
The library will reclassify its books to improve organization and accessibility for patrons.
הספרייה תסווג מחדש את ספריה לשם שיפור הארגון והנגישות למבקרים.
They worked together to reclassify the educational materials for different learning levels.
הם עבדו יחד כדי לסווג מחדש את חומרי הלימוד לרמות למידה שונות.
The board agreed to reclassify their initiatives to prioritize sustainability-focused projects.
הוועדה הסכימה לסווג מחדש את יוזמותיהם כדי להעדיף פרויקטים ממוקדי קיימות.
See also: