recklessly

ˈrɛkləsli
Translation Definition
NEW

Translation of recklessly into Hebrew

Adverb

1.

careless behavior

in a manner showing lack of care about risks or consequences
  • He drove recklessly through the crowded streets..הוא נהג בפזיזות ברחובות העמוסים.
2.

disregard for others

with disregard for others' rights or feelings
  • She recklessly ignored the warnings from her friends.היא התעלמה בחוסר זהירות מהאזהרות של חבריה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of recklessly in English

Examples of recklessly in a sentence

  • He spoke recklessly without considering the impact.
  • He recklessly drove through the crowded street.
  • The company recklessly disregarded environmental regulations.

Translations of "recklessly" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בפזיזותadv.

He spent recklessly in the first flush of his unexpected inheritance.

הוא בזבז בפזיזות בתחילתו של הכסף מהירושה הבלתי צפויה שקיבל.

בְּחוֹסֶר זְהִירוּתadv. - bekhosser zehirot

He concluded that he would not drive recklessly any longer.

הוא הסיק שהוא לא ינהג בחוסר זהירות יותר.

בפראותadv.

The possessed vehicle drove recklessly through the night.

הרכב אחוז הדיבוק נהג בפראות בלילה.

בְּקַלּוּת דַּעַתadv. - beqalut da'at

If you choose to speak recklessly, you run the risk of hurting others' feelings.

אם תבחר לדבר בקלות דעת, אתה מסתכן בפגיעה ברגשותיהם של אחרים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

recklessly: Examples and translations in context

His decision to drive recklessly was considered a serious offense by the court.

ההחלטה שלו לנהוג בפזיזות נחשבה לעבירה חמורה בעיני בית המשפט.

He warned the journalists not to take the president's name in vain recklessly.

הוא הזהיר את העיתונאים שלא לשאת את השם של הנשיא לשווא בפזיזות.

A scruple can hinder one from acting impulsively or recklessly.

נקיפות מצפון יכולות לעכב מישהו מלפעול בפזיזות או בחוסר אחריות.

Daisy would never want someone acting so recklessly to save her.

דייזי לא היתה רוצה שמישהו יתנהג בפזיזות כזו כדי להציל אותה.

She warned him he'd get what was coming to him if he kept gambling recklessly.

היא הזהירה אותו שהוא יקבל מה שמגיע לו אם ימשיך להמר בפזיזות.

He knew he would meet his doom if he continued to drive recklessly.

הוא ידע שהוא יפגוש את גורלו אם ימשיך לנהוג בפזיזות.

He often dices with death when he rides his motorcycle recklessly through traffic.

הוא לעתים קרובות מהמר על חייו כשהוא רוכב על האופנוע שלו בפזיזות בתוך התנועה.

We must learn not to consume our planet's resources recklessly.

עלינו ללמוד לא לבזבז את משאבי כדור הארץ בפזיזות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "recklessly"?
  • Find accurate translations for "recklessly" in Hebrew

    Explore various translations of "recklessly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "recklessly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "recklessly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "recklessly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "recklessly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "recklessly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store