Translation of reciting from English into Hebrew
Noun
Adjective
memory
repeating aloud from memory- The reciting student impressed everyone with his flawless delivery.התלמיד המדקלם הרשים את כולם בביצוע המדויק שלו.
storytelling
narrating or reading aloud- The reciting actor captivated the audience with his performance.השחקן המדקלם ריתק את הקהל בביצוע שלו.
enumeration
- She was reciting names from the list.היא הייתה מונה שמות מהרשימה.
Synonyms and analogies of reciting in English
Examples of reciting in a sentence
The child's reciting of the alphabet was adorable. Reciting of the grocery list was quick and efficient. Her reciting of the poem captivated the audience. The reciting actor captivated the audience. Reciting poets often perform at the local café. The reciting student impressed everyone with his clear voice.
During the ceremony, the reciting priest held everyone's attention. The reciting student impressed the audience. Reciting members took turns during the meeting.
Translations of "reciting" in Context ordered by category and frequency
He practiced reciting the announcement repeatedly before going on stage.
הוא התאמן על אמירת ההכרזה שוב ושוב לפני שעלה לבמה.
to throw dirt and grass behind one's back while reciting certain verses after a burial
להשליך עפר ועשב מאחורי הגב תוך כדי אמירת פסוקים מסוימים לאחר הקבורה
He lost his place while reciting the poem and had to start over.
הוא איבד את חוט המחשבה בזמן דקלום השיר והיה צריך להתחיל מחדש.
The child learned to count by reciting numbers in order from one to ten.
הילד למד לספור על ידי דקלום המספרים בסדר מאחת עד עשר.
The children practiced reciting their lines over and over for the upcoming play.
הילדים התאמנו על שינון הטקסטים שלהם שוב ושוב לקראת ההצגה הקרובה.
Reciting the multiplication tables helped the students improve their math skills.
שינון לוח הכפל עזר לתלמידים לשפר את כישורי המתמטיקה שלהם.
Other translations for reciting:
- מְדַקְלֵם
reciting: Examples and translations in context
He spent hours reciting the lyrics to his favorite songs.
הוא בילה שעות באמירת מילות השירים האהובים עליו.
He spent the evening reciting prayers quietly in his room.
הוא בילה את הערב באמירת תפילות בשקט בחדרו.
The ceremonial rituals included lighting candles and reciting prayers for the new year.
הטקסים הטקסיים כללו הדלקת נרות ואמירת תפילות לשנה החדשה.
They found comfort in reciting a requiescat for their ancestors.
הם מצאו נחמה באמירת תפילה לעילוי נשמת עבור אבותיהם.
Let's practise reciting for the competition tomorrow.
אמירה של בוא בפועל לתחרות מחר.
If you would please join me in reciting the mourner's kaddish.
אם תואילו להצטרף אליי באמירת הקדיש, בבקשה.
Many students practice daily by reciting the multiplication table aloud for retention.
תלמידים רבים מתאמנים באופן יומיומי על דקלום לוח הכפל בקול כדי לשפר את הזיכרון.
The poet-singer strummed his guitar while reciting verses that resonated deeply with the audience.
הזמר המשורר פרט על הגיטרה שלו תוך כדי דקלום פסוקים שהרעידו את הקהל.
See also: