received

rษชหˆsiหvd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of received into Hebrew

Adjective

1.

belief

generally accepted as true or correct
ืžึฐืงื•ึผื‘ึธึผืœ mekubalืจื•ึนื•ึตื—ึท
  • The received wisdom is that exercise is good for health.ื”ื—ื›ืžื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื”ื™ื ืฉืกืคื•ืจื˜ ื˜ื•ื‘ ืœื‘ืจื™ืื•ืช.
2.

language

UKconforming to established language normsUK
ืžึฐืงึปื‘ึธึผืœ mekubalืชึดึผืงึฐื ึดื™
  • His speech was in received pronunciation.ื”ื ืื•ื ืฉืœื• ื”ื™ื” ื‘ื”ื’ื™ื™ื” ืžืงื•ื‘ืœืช.
Add a suggestion |

Expressions with received: examples in English and translations in Hebrew

message receivedn.
ื”ื•ึนื“ึธืขึธื” ื”ึดืชึฐืงึทื‘ึตึผืœึธื”
The pilot said 'message received' to the control tower.
received opinionn.
ื“ึตึผืขึธื” ืžึฐืงื•ึผื‘ึถึผืœึถืช
He challenged the received opinion about the cause of the war.
received wisdomn.
ืžื•ึผืกึฐื›ึธึผืžึธื”
The received wisdom is that breakfast is the most important meal.
well-receivedadj.
ืžึดืชึฐืงึทื‘ึตึผืœ ื”ึตื™ื˜ึธื‘
The new movie was well-received by critics.

Synonyms and analogies of received in English

adj.acceptedacknowledgedrecognizedconventionalstandardMore synonyms

Examples of received in a sentence

  • It's a received notion that breakfast is the most important meal.
  • The actor's dialogue was in received English.
  • He spoke in a received manner during the interview.
receive
rษชหˆsiหv
Verb
tr.
1.

get something

take possession of something given or sent
ืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ lekabel
  • She will receive the package tomorrow.ื”ื™ื ืชืงื‘ืœ ืืช ื”ื—ื‘ื™ืœื” ืžื—ืจ.
2.

communication

be informed of news or information
ืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ le-kabel
  • We received the announcement this morning.ืงื™ื‘ืœื ื• ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ื‘ื•ืงืจ.
3.

telecommunications

detect a signal from a transmitter
ืœึดืงึฐืœื•ึนื˜ liklotืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ
  • The radio can receive signals from far away.ื”ืจื“ื™ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืงืœื•ื˜ ืื•ืชื•ืช ืžืžืจื—ืง ืจื‘.
4.

sports

intr.be in position to return a ballintr.
ืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ leqabelืœึฐื”ึทื—ึฒื–ึดื™ืจ
  • She is ready to receive the serve.ื”ื™ื ืžื•ื›ื ื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื”ื’ืฉื”.
5.

go through

experience or undergo something
ืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ leqabel
  • She received a warm welcome.ื”ื™ื ืงื™ื‘ืœื” ืงื‘ืœืช ืคื ื™ื ื—ืžื”.

Expressions with receive: examples in English and translations in Hebrew

receive a warm welcomev.
ืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ ืงึทื‘ึธึผืœึทืช ืคึธึผื ึดื™ื ื—ึทืžึธึผื”
ืœึดื–ึฐื›ึผื•ึนืช ืœึดืงึทื‘ึธึผืœึทืช ืคึธึผื ึดื™ื ื—ึทืžึธึผื”
The new teacher received a warm welcome from the students.
receive a cold shoulderv.
ืœึดื–ึฐื›ึผื•ึนืช ืœึฐื™ึทื—ึทืก ืงึทืจ
After the argument, they received a cold shoulder at the office.
receive with open armsv.
ืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ ื‘ึดึผื–ึฐืจื•ึนืขื•ึนืช ืคึฐึผืชื•ึผื—ื•ึนืช
They received the new neighbors with open arms.
receive the lion's sharev.
ืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ ืึถืช ื”ึทื—ึตืœึถืง ื”ึทื’ึธึผื“ื•ึนืœ ื‘ึฐึผื™ื•ึนืชึตืจ
She received the lion's share of the inheritance.
receive a hero's welcomev.
ืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ ืงึทื‘ึธึผืœึทืช ื’ึดึผื‘ึผื•ึนืจ
The astronaut received a hero's welcome after returning from space.
receive a windfallv.
ืœึดื–ึฐื›ึผื•ึนืช ื‘ึฐึผืจึถื•ึทื— ืœึนื ืฆึธืคื•ึผื™
The company received a windfall after the new policy was implemented.

Translations of "received" in Context ordered by category and frequency

ืงึดื™ื‘ึตึผืœ - qibel

He received a lump sum for his overtime work last month.

ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืกื›ื•ื ื—ื“ึพืคืขืžื™ ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืขืฉื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉืขื‘ืจ.

ืงึดื‘ึทึผืœึฐืชึธึผ - qibaleta

He felt grateful for the warm welcome he received from his coworkers.

ื”ื•ื ื”ืจื’ื™ืฉ ืืกื™ืจ ืชื•ื“ื” ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ื ื”ืœื‘ื‘ื™ืช ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืขืžื™ืชื™ื• ืœืขื‘ื•ื“ื”.

ืงื™ื‘ึผืœื”

She was determined to get even for the insult she received.

ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื ื—ื•ืฉื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ืื•ืชื• ืžื˜ื‘ืข ืขืœ ื”ืขืœื‘ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืงื™ื‘ืœื”.

ืงื™ื‘ึผืœืชื™

I received the tracking number to follow my package's delivery progress.

ืงื™ื‘ืœืชื™ ืืช ืžืกืคืจ ื”ืžืขืงื‘ ื›ื“ื™ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืžืฉืœื•ื— ืฉืœ ื”ื—ื‘ื™ืœื” ืฉืœื™.

ืงึดื‘ึฐึผืœื•ึผ - qibelu

Local businesses received the city's tax reduction proposal with open arms.

ื”ืขืกืงื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืงื™ื‘ืœื• ื‘ื–ืจื•ืขื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช ืืช ื”ืฆืขืช ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืžื™ืกื™ื.

ืงื™ื‘ืœื ื•

We received a ton of feedback on our new app last week.

ืงื™ื‘ืœื ื• ื˜ื•ืŸ ืฉืœ ืคื™ื“ื‘ืง ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœื ื• ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for received:

  • ื–ื›ื”
  • ืฉึถืืงึดึผื‘ึตึผืœ
  • ืชึฐึผืงึทื‘ึตึผืœ
  • ื–ึธื›ึฐืชึธื”

received: Examples and translations in context

She was determined to get even for the insult she received.

ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื ื—ื•ืฉื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ืื•ืชื• ืžื˜ื‘ืข ืขืœ ื”ืขืœื‘ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืงื™ื‘ืœื”.

The library received two scores of new fiction titles last month.

ื”ืกืคืจื™ื™ื” ืงื™ื‘ืœื” ืฉื ื™ ืขืฉืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืกืคืจื™ ืคืจื•ื–ื” ื—ื“ืฉื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉืขื‘ืจ.

The amount of support we received shut my mouth with gratitude.

ื›ืžื•ืช ื”ืชืžื™ื›ื” ืฉืงื™ื‘ืœื ื• ื”ืฉืื™ืจื” ืื•ืชื™ ื‘ืœื™ ืžื™ืœื™ื ืžืจื•ื‘ ื”ื›ืจืช ืชื•ื“ื”.

She received the legal opinion just before the trial began.

ื”ื™ื ืงื™ื‘ืœื” ืืช ื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžืžืฉ ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืฉืคื˜.

He received loads of advice before starting his new job.

ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืฉืคืข ืฉืœ ืขืฆื•ืช ืœืคื ื™ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ื—ื“ืฉื”.

Her expression looks like she just received unexpected good news.

ื”ื‘ืขืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœื” ื ืจืื™ืช ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื ืงื™ื‘ืœื” ื‘ืฉื•ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ืžืคืชื™ืข.

Each student received a punch to make holes in their art projects.

ื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ืงื™ื‘ืœ ืžื ืงื‘ ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ื—ื•ืจื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืืžื ื•ืชื™ื™ื ืฉืœื•.

Local businesses received the city's tax reduction proposal with open arms.

ื”ืขืกืงื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืงื™ื‘ืœื• ื‘ื–ืจื•ืขื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช ืืช ื”ืฆืขืช ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ืœื”ืคื—ืชืช ืžื™ืกื™ื.

See also:

well-receivedmessage receivedreceived wisdomreceived opinion
Browse the dictionary entries starting with โ€œrโ€:
receive the runaround receive with open arms received opinion Received Pronunciation
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "received"?
  • Find accurate translations for "received" in Hebrew

    Explore various translations of "received" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "received" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "received" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "received" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "received" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "received" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary